1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
لە...
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایتی فەرمی فیلمەکانی YIFY:
YTS.MX

3
00:00:54,054 --> 00:00:55,359
<i>دەتوانن بیبینن
پلەکانی گەرما</i>

4
00:00:55,446 --> 00:00:57,057
<i>ئەم بەیانییە ساردن،
زۆرێک لە بیستەکان...</i>

5
00:01:54,636 --> 00:01:57,378
هێی تۆ!

6
00:01:57,639 --> 00:01:59,510
بێگومان من لەوێ دەبم.

7
00:01:59,597 --> 00:02:01,077
پێشتر یەکێکم لەدەست داوە؟

8
00:02:03,253 --> 00:02:05,081
باشە ئەگەر پێم بڵێیت،
شتێکی سەرسوڕهێنەر نابێت،

9
00:02:05,168 --> 00:02:06,952
ئێستا دەیکرد؟
هێی سام، لە دایکت بپرسە

10
00:02:07,039 --> 00:02:08,171
ئەگەر پێویستی بە من بێت
بۆ هێنانی هەر شتێک

11
00:02:08,258 --> 00:02:09,564
شەراب، بیرە، هەرچییەک بێت.

12
00:02:09,781 --> 00:02:13,133
بەڵێ، تەنها...
دڵنیابە کە دەزانێت پرسیارم کردووە.

13
00:02:14,177 --> 00:02:15,135
ئاماژەیەک؟

14
00:02:16,658 --> 00:02:17,659
ئاماژەیەکت دەوێت؟

15
00:02:18,268 --> 00:02:19,400
<i>باشە، لێرەدا ئاماژەیەک.</i>

16
00:02:19,835 --> 00:02:20,879
<i>تۆ ئامادەی؟</i>

17
00:02:21,097 --> 00:02:23,839
<i>ملێکی هەیە،
بەڵام هیچ قۆڵ و قاچێک.</i>

18
00:02:25,884 --> 00:02:28,365
<i>بەڵێ، مارێکم بۆ هێنایت.
زۆر ژەهراوی، هەروەها.</i>

19
00:02:28,496 --> 00:02:29,453
<i>تۆ شێت؟</i>

20
00:02:30,367 --> 00:02:31,803
<i>بەڵام تۆ دڵخۆش دەبیت،
بەڵێن دەدەم.</i>

21
00:02:41,248 --> 00:02:42,771
پێویستت پێی دەبێت
بۆ خاوکردنەوە، شاو.

22
00:02:42,858 --> 00:02:44,381
تۆ ئێمە بەدەست دەهێنیت
جارێکی تر تووشی کێشە بوو.

23
00:02:44,903 --> 00:02:46,078
تۆ بارنێتت دەستکەوت، ڕاستە؟

24
00:02:46,644 --> 00:02:48,168
تەنانەت پێویستیشی نەبوو
فەرمانی دەستگیرکردنێک بۆ ئەو.

25
00:02:48,429 --> 00:02:49,560
ئەو لە شەقامەکان دەرچووە.

26
00:02:49,865 --> 00:02:51,954
بەڵێ، ئەو،
بەڵام ئێمەش هەروا بووین، نزیک بوو.

27
00:02:52,041 --> 00:02:55,044
بۆ ئەنجامدانی کاری خۆمان. گێل ئای ئەی.

28
00:02:55,305 --> 00:02:56,872
هێی، کارێکە
من توانای دۆڕانم نییە

29
00:02:56,959 --> 00:02:58,874
چونکە تۆ دەتەوێت بچیت
جارێکی تر یاری کاوبۆی گێل بکە.

30
00:02:59,309 --> 00:03:00,441
وا بیر بکەرەوە کە لەوێ سەرەوەیە.

31
00:03:00,571 --> 00:03:01,877
- بەلەمەکەم دەستکەوت بۆ ئەوەی پارە بدات.
- بەڵێ.

32
00:03:02,007 --> 00:03:03,183
من دووانەکانم لە BU لەم پایزەدا بەدەستهێنا.

33
00:03:03,270 --> 00:03:04,575
هەر بیرۆکەیەکت دەستکەوت
ئەوە چەندە تێچووە؟

34
00:03:04,662 --> 00:03:05,968
نەخێر، من دەیکەم. دەزانم. گوێم لێتە.

35
00:03:06,055 --> 00:03:07,099
- ئایا تۆ؟
- بەڵێ.

36
00:03:07,317 --> 00:03:08,710
- نازانم کە تۆ دەزانیت.
- نەخێر، من دەیکەم. من تەنها...

37
00:03:08,797 --> 00:03:10,929
هیوادارم دێنت هێشتا لەوێ بێت،
ئەوە تەنها شتێکە.

38
00:03:11,103 --> 00:03:12,409
ئەو لێرە دەبێت. مەسیح!

39
00:03:12,496 --> 00:03:13,932
ئایا سەرپەرشتیاری کارەکە نەیکرد
تەنها ئەوەمان پێ بڵێ؟

40
00:03:14,019 --> 00:03:16,326
- واز لە سوپەر کۆپ بهێنە.
- سوپەر کۆپ؟

41
00:03:16,718 --> 00:03:20,287
گێلم بکە، 58 گراند.
ئەوە تەنها بۆ کرێی خوێندنە.

42
00:03:20,461 --> 00:03:21,462
چی؟
ئەوان نییە، وەک،

43
00:03:21,592 --> 00:03:22,593
گرێبەستێکی دوو بۆ یەک
یان شتێک؟

44
00:03:22,767 --> 00:03:23,768
ئەوە شتێکی پێکەنیناوییە.

45
00:03:23,899 --> 00:03:25,030
تەنها بنێرن
بۆ ئەکادیمیا.

46
00:03:25,117 --> 00:03:26,554
وەک سێ گراند کۆی گشتی وایە.

47
00:03:26,641 --> 00:03:27,946
بۆیە دەتوانن هەیانبێت
پیشەیەکی شکۆمەند،

48
00:03:28,077 --> 00:03:29,209
ڕاوەدوونانی کەسە خراپەکان،

49
00:03:29,470 --> 00:03:31,820
لەکاتێکدا خزمەت بە کۆمەڵگایەک دەکات
کە ڕقی لە ڕیخۆڵەکانیانە؟

50
00:03:31,907 --> 00:03:33,300
بەڵێ لەبیرت نەچێت
ئەو کاتژمێرە زێڕینە.

51
00:03:33,691 --> 00:03:35,127
کاتژمێرە زێڕینەکەی لەبیر کرد.

52
00:03:35,215 --> 00:03:37,434
هێی، ئەگەر پێویستت بە یارمەتی هەیە، هاوڕێ،
دەزانی پشتتم وەرگرتووە.

53
00:03:38,435 --> 00:03:40,655
تۆ لە نەفەقەدا دەخنکێیت هاوڕێ.
چی دەکەیت،

54
00:03:40,742 --> 00:03:42,047
بەنرخەکەت بفرۆشە
کۆکردنەوەی تۆمارەکان؟

55
00:03:42,134 --> 00:03:44,180
گێل تۆ.
من جدیم، هەرچەندە، دەزانی؟

56
00:03:45,225 --> 00:03:46,269
دەزانم تۆ وایت.

57
00:03:46,878 --> 00:03:47,879
سوپاس، بەڵام ئێمە باشین.

58
00:03:51,492 --> 00:03:53,842
فۆرمان هیچی نەوت
سەبارەت بەوەی کە لە پشوودایە.

59
00:03:54,321 --> 00:03:55,452
دەکرا بە تەنیا بیبات
لە شوێنی خۆی،

60
00:03:55,539 --> 00:03:57,193
ئەگەر ئەو فەرمانی مەسخەرە
زووتر هاتە ژوورەوە.

61
00:03:57,280 --> 00:03:58,281
دەبوو پاشەکەوتی بهێنێتە ئاراوە.

62
00:03:58,368 --> 00:04:00,065
با، ئەه...
با تەنها بە ئاسانی وەریبگرین.

63
00:04:00,631 --> 00:04:01,589
جیمی!

64
00:04:02,416 --> 00:04:03,547
لەوێیە.

65
00:04:03,808 --> 00:04:05,897
هێی، من فرانک شاوم.
ئەمە دۆگی سلەیتەرە.

66
00:04:05,984 --> 00:04:07,334
ئێمە لە فیلمی Homicide ین.
چۆنی؟

67
00:04:08,987 --> 00:04:10,685
تۆ خراپە پشوویەک بدەیت
لەو ساندویچی هامەوە

68
00:04:10,772 --> 00:04:12,295
و هەنگاونان بۆ ئێرە
بۆ چرکەیەک؟

69
00:04:12,469 --> 00:04:14,079
ببورن بۆ پچڕانی
پشووەکەت، هاوڕێیان.

70
00:04:14,166 --> 00:04:15,298
ئەمە تەنها خولەکێک دەخایەنێت.

71
00:04:15,864 --> 00:04:16,952
من نانی نیوەڕۆم دەخۆم.

72
00:04:20,608 --> 00:04:22,958
وەرە جیمی، باز بدە بۆی.
با بچین. لێرە هەنگاو بنێ.

73
00:04:33,621 --> 00:04:34,578
چەک!

74
00:04:35,144 --> 00:04:36,493
واو، واو، واو!
واو، واو، واو!

75
00:04:36,580 --> 00:04:37,581
- بگەڕێوە! جووڵە.
-واو! واو!

76
00:04:37,668 --> 00:04:38,930
هێی، هێی، هێی!

77
00:04:39,017 --> 00:04:40,976
وتم تفەنگەکە بخەرە خوارەوە
و گێلەکە وەربگرەوە!

78
00:04:41,411 --> 00:04:42,978
گلۆک ٤٢، شەش خول.

79
00:04:43,065 --> 00:04:45,459
- تەنها هەناسەیەک هەڵمژە!
- دەمت داخە! بیخە خوارەوە!

80
00:04:45,720 --> 00:04:48,375
- تەنها ئەوە بکە فرانک، بیخە خوارەوە.
- وتم تفەنگەکە بخەرە خوارەوە!

81
00:04:48,462 --> 00:04:49,767
-بیخە خوارەوە.
-گەوادەکە وەربگرەوە!

82
00:04:49,898 --> 00:04:50,812
با تەقەکە بگرم.

83
00:04:50,942 --> 00:04:51,900
فرانک...

84
00:04:56,470 --> 00:04:57,427
ئاگاداربن!

85
00:04:57,558 --> 00:04:59,386
- فرانک!
-جووڵە!

86
00:04:59,951 --> 00:05:02,737
فرانک!

87
00:05:05,783 --> 00:05:06,697
ئەوە چوارە جیمی!

88
00:05:42,733 --> 00:05:44,779
گێل. ئەوە پێنج دەبوو.

89
00:06:21,859 --> 00:06:22,947
هێی جیمی!

90
00:06:25,863 --> 00:06:26,908
تەقەکردنێکی خۆشە، جیمی.

91
00:06:27,865 --> 00:06:30,172
بەڵام تۆ دەرچووی،
بۆیە لەسەر ئەژنۆی مەسخەرەت بکە.

92
00:06:57,895 --> 00:06:58,940
فرانک!

93
00:07:00,420 --> 00:07:01,421
فرانک!

94
00:09:06,676 --> 00:09:08,548
هێی تۆ!

95
00:09:09,636 --> 00:09:11,594
[بە زمانی ASL] <i>سڵاو، باوکە.</i>

96
00:09:12,900 --> 00:09:15,903
سام... چی دەکەیت؟

97
00:09:18,383 --> 00:09:19,994
هێی، گوێ بگرە،
پێویست ناکات...

98
00:09:21,473 --> 00:09:23,780
باشە، باشە،
من دەخوێنمەوە. بەڵێ.

99
00:09:24,868 --> 00:09:26,827
من بخۆ...

100
00:09:28,002 --> 00:09:30,134
شۆرت. ئای باشە.

101
00:09:30,700 --> 00:09:33,398
<i>ها-ها، باوکە، زۆر پێکەنیناوییە.</i>

102
00:09:34,051 --> 00:09:35,705
<i>پرسیم ئایا تۆ بوویت--</i> فرانک: بەڵێ، دەزانم،

103
00:09:35,792 --> 00:09:39,013
هاتنی بۆ خوێندنەوە.
بەڵێ، من بەدەستم هێنا، بەدەستم هێنا.

104
00:09:39,753 --> 00:09:42,494
یەکێکم بۆ تۆ دەستکەوتووە. ئامادەی؟ <i>باشە.</i>

105
00:09:50,198 --> 00:09:53,375
<i>"تکایە، تەحەمولم بکە."</i>

106
00:09:55,072 --> 00:10:00,817
<i>"من سەگێکی پیرم."
فێربوونی فێڵە نوێیەکان."</i>

107
00:10:01,339 --> 00:10:02,471
<i>ئەوە باش بوو باوکە.</i>

108
00:10:02,732 --> 00:10:05,300
بەڵێ، تۆ حەزت لێیە؟
ئەو یەکەم فێربوو تەنها بۆ تۆ.

109
00:10:05,605 --> 00:10:08,651
<i>دڵخۆشم کە تۆ مەشق دەکەیت.
باشە. پێویستە.</i>

110
00:10:10,348 --> 00:10:11,349
<i>کەواتە؟</i>

111
00:10:12,046 --> 00:10:13,917
<i>تۆ دێیت، وایە؟
هەینی داهاتوو.</i>

112
00:10:15,005 --> 00:10:17,268
<i>وەرە باوکە.
پێشتر هەرگیز یەکێکتان لەدەست نەداوە.</i>

113
00:10:17,355 --> 00:10:18,443
کەواتە، سام...

114
00:10:18,574 --> 00:10:19,706
<i>پێویستت نییە
بۆ ئەوەی لەگەڵ دایکم دابنیشێت.</i>

115
00:10:19,793 --> 00:10:21,708
ئم... <i>باشە. ئیتر گرنگی پێنادەم.</i>

116
00:10:21,838 --> 00:10:23,405
<i>من زۆر لەوە تەواو بووم.</i> فرانک: نەخێر، نەخێر. ئەوە... ئەوە...

117
00:10:23,492 --> 00:10:26,364
قسە لەسەر ئەوە نییە.
دەزانی، من نیم...

118
00:10:27,670 --> 00:10:30,891
من باش نیم لە...
لە قەرەباڵغیدا، و... و...

119
00:10:32,196 --> 00:10:33,197
تەنها نازانم چەندە

120
00:10:33,284 --> 00:10:34,590
من دەمتوانی
بۆ ئەوەی بەڕاستی قەدر بزانین--

121
00:10:34,677 --> 00:10:36,200
<i>قوتابخانە دەتوانێت ڕێکبخات
بۆ یاریدەدەری بیستن،</i>

122
00:10:36,287 --> 00:10:37,201
<i>کێشە نییە.</i>

123
00:10:37,898 --> 00:10:39,203
من-- من نیم...

124
00:10:40,465 --> 00:10:42,163
- من ئەوەم نەدەویست.
-<i>بابە!</i>

125
00:10:42,859 --> 00:10:43,991
<i>ئەمە بۆ من گرنگە.</i>

126
00:10:44,295 --> 00:10:46,646
<i>تۆ ئەو گیتارەت پێدام.
دەمەوێت بزانیت من چەندە باشم.</i>

127
00:10:46,733 --> 00:10:49,083
گێل!

128
00:10:53,478 --> 00:10:54,828
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. من...

129
00:10:55,785 --> 00:10:57,439
من... گوێم لێت نییە.

130
00:11:37,740 --> 00:11:39,220
<i>هەبوو
پەیوەستکەرێکی وای فای شل</i>

131
00:11:39,307 --> 00:11:41,091
لەم یەکەدا. چاکم کرد.

132
00:11:41,439 --> 00:11:42,963
شتێکم دەزانی
هەڵە بوو.

133
00:11:43,920 --> 00:11:46,444
بەڵێ، بەڵام ئەوە تەنها نییە
ئامێری بیستن، فرانک.

134
00:11:47,010 --> 00:11:49,447
زیانەکانی کۆکلیای تۆ،
خەریکە پێشکەوتووتر دەبێت.

135
00:11:50,057 --> 00:11:52,015
لە مانگی تەمموزی ساڵی 2019 .
لەسەدا ٥٠ت دەستکەوتووە،

136
00:11:52,102 --> 00:11:54,844
و ئێستا تۆ لە خوارەوە بوویت
بۆ لەسەدا ٣٠.

137
00:11:55,758 --> 00:11:57,673
- سی؟
-بووە، چی؟

138
00:11:58,108 --> 00:11:59,501
دە مانگ بەسەر ڕووداوەکەتدا تێپەڕیوە؟

139
00:11:59,588 --> 00:12:01,764
- یازدە.
- یازدە.

140
00:12:02,069 --> 00:12:05,899
باشە لە یازدەیەکی تردا،
بە هیچ دڵنیاییەوە ناتوانم بڵێم

141
00:12:05,986 --> 00:12:08,031
چەند توانای هەیە
تۆ ڕۆشتووی.

142
00:12:13,341 --> 00:12:17,388
چۆنیت
لەگەڵ ئەرکەکانی ماڵەوەت؟

143
00:12:20,261 --> 00:12:23,351
وانەکانی ASL ی تۆ؟

144
00:12:23,699 --> 00:12:25,440
من ناوم...

145
00:12:25,614 --> 00:12:31,489
F-R-A-N-K S-H-A-W.

146
00:12:31,620 --> 00:12:35,232
من بەدواداچوونم
لە بەشی کوشتن.

147
00:12:36,103 --> 00:12:37,147
زۆر باشە.

148
00:12:37,887 --> 00:12:39,410
من زۆر...

149
00:12:39,541 --> 00:12:40,803
...کچی پێداگری.

150
00:12:41,151 --> 00:12:43,501
پێویستە گوێی لێبگریت.
ئەو زیرەکە.

151
00:12:44,807 --> 00:12:46,766
من خۆم زۆر خاڵ نابینم.

152
00:12:48,811 --> 00:12:50,857
سەیرکە ئەمە نییە
یەکەم جار کە ئەمە دەڵێم،

153
00:12:50,944 --> 00:12:54,034
بەڵام بەهۆی سروشتەوە
لە برینداربوونت،

154
00:12:54,121 --> 00:12:55,731
ڕەنگە چاندن بژاردەیەک نەبێت.

155
00:12:56,384 --> 00:12:58,603
وە زیاتر بەرکەوتن بە دەنگی بەرز

156
00:12:58,690 --> 00:13:00,954
دەتوانێت سەرکردایەتی بکات
بۆ ئەوەی زیانێکی زیاتر بگەیەنێت.

157
00:13:01,041 --> 00:13:03,173
پێویستە دەست پێ بکەیت
خۆت ئامادەکردن

158
00:13:03,260 --> 00:13:06,133
بۆ ئەگەری زیاتر...
زیانێکی قووڵ لە داهاتوودا.

159
00:13:06,220 --> 00:13:08,439
بەڵێ. گوێم لێتە.

160
00:13:09,005 --> 00:13:11,442
- گوێت لێ بگرە. واتە من کەڕ نیم.

161
00:13:13,444 --> 00:13:14,619
باشە، سوپاس.

162
00:13:59,447 --> 00:14:00,535
فرانک!

163
00:14:01,449 --> 00:14:03,277
فرانک!

164
00:14:04,756 --> 00:14:06,323
هێی، خۆشە کە دەتبینمەوە،
پیاوەکەم.

165
00:14:06,410 --> 00:14:07,759
- زۆر درێژ بووە.
- بەڵێ.

166
00:14:08,064 --> 00:14:09,152
چیمان دەست کەوت؟

167
00:14:09,326 --> 00:14:11,415
ئەه، دوو بریکاری ئاستی ناوەڕاست، ئەه...

168
00:14:12,634 --> 00:14:14,070
پێویستت پێی نییە
بۆ هاوارکردن، باشە؟

169
00:14:14,157 --> 00:14:15,376
داوای لێبووردن دەکەم. داوای لێبووردن دەکەم.

170
00:14:16,551 --> 00:14:18,379
باشە، ئێمە بەدەستمان هێنا
دوو بریکاری ئاستی ناوەڕاست،

171
00:14:18,466 --> 00:14:19,510
کۆتایی بیستەکان،

172
00:14:19,989 --> 00:14:21,686
تاکە لێدان بۆ سەر،
شێوازی لە سێدارەدان.

173
00:14:22,905 --> 00:14:25,125
ڕەنگە لێدانێک بێت.

174
00:14:25,516 --> 00:14:27,518
ئەم کابرایە بەسەریاندا کەوت
نزیکەی کاتژمێرێک لەمەوبەر،

175
00:14:27,605 --> 00:14:29,520
بەڵام پشکنەری پزیشکی بیردەکاتەوە
کە لێدانەکە ڕوویداوە

176
00:14:29,607 --> 00:14:30,652
کاتێک دوێنێ شەو.

177
00:14:35,091 --> 00:14:36,745
ببورن کاکە.
ئەمەم دەستکەوت.

178
00:14:36,832 --> 00:14:37,833
دڵنیا.

179
00:14:38,181 --> 00:14:40,531
فرانک شاو. کوشتن.
چۆنیت؟

180
00:14:40,662 --> 00:14:43,012
- باشە. باش.
- دەتوانی پێم بڵێی
لێرە چی ڕوویدا؟

181
00:14:43,143 --> 00:14:45,754
من دەچووم،
بەدوای شوێنێکدا دەگەڕێت بۆ خەوتن

182
00:14:45,841 --> 00:14:48,452
و من... تووشی ئەم کابرایە بووم.

183
00:14:48,583 --> 00:14:51,325
ئەه، ببورە، کاکە، دەتوانیت، ئم،
کەمێک قسە بکە؟

184
00:14:51,629 --> 00:14:53,849
ئەوان لە شوێنی من بوون،
ئەم کوڕانە بوون...

185
00:14:55,155 --> 00:14:56,460
من-- چی؟

186
00:15:06,122 --> 00:15:08,168
ئەوان لەوێدان،
نابێت لەوێ بن.

187
00:15:08,429 --> 00:15:11,606
ئەمە نییە-- ئەوە خاڵی منە.
ئەوە ئەو شوێنەیە کە دەبێت لێی بم.

188
00:15:13,086 --> 00:15:15,131
فرانک! فرانک؟

189
00:15:43,899 --> 00:15:46,946
تۆ باشە هاوڕێ؟

190
00:15:59,132 --> 00:16:00,089
سڵاو.

191
00:16:01,438 --> 00:16:02,439
سڵاو.

192
00:16:03,788 --> 00:16:04,964
ئەمە ئۆفیسی نوێی تۆیە؟

193
00:16:07,967 --> 00:16:09,055
چۆن منت دۆزییەوە؟

194
00:16:09,664 --> 00:16:10,708
باشە من بەدواداچوونم.

195
00:16:11,274 --> 00:16:12,319
چی؟

196
00:16:12,580 --> 00:16:16,540
من بەدواداچوونم. من دەستنیشان دەکەم.
ئایا دەتوانم بیرەیەک بەدەست بهێنم؟

197
00:16:20,936 --> 00:16:25,723
کەواتە، لێدانی نوێ چۆنە
لەگەڵ پێکهاتەی نارک؟

198
00:16:27,725 --> 00:16:29,031
نازانم. ئەه...

199
00:16:30,206 --> 00:16:31,555
جەستە کەمتر، ماددە هۆشبەرەکان زیاتر.

200
00:16:34,428 --> 00:16:35,385
ناتوانێت گلەیی بکات.

201
00:16:36,517 --> 00:16:38,562
جۆرێک لە بیری دیمەنەکە
لە نهۆمی شەشەمەوە، هەرچەندە.

202
00:16:38,649 --> 00:16:40,042
لە هەر کاتێکدا وەرە سەرەوە.

203
00:16:40,956 --> 00:16:42,218
یان دەتوانیت بێیتە خوارەوە.

204
00:16:42,479 --> 00:16:44,003
لەسەر ماڵەکەیەتی، بەدواداچوون.

205
00:16:46,614 --> 00:16:47,702
چۆنیت؟

206
00:16:50,835 --> 00:16:51,923
سەمەرە.

207
00:16:54,230 --> 00:16:56,624
وەرە فرانک، زۆرە
لە کەمئەندامان-- ئەه،

208
00:16:57,320 --> 00:16:58,713
کەمئەندام--

209
00:16:59,583 --> 00:17:00,802
نازانم.
بە چی بە گێل ناوی دەبەیت؟

210
00:17:00,889 --> 00:17:01,890
کەڕ.

211
00:17:02,847 --> 00:17:04,023
دۆگ، کەڕ باشە.

212
00:17:04,153 --> 00:17:05,154
دەزانی هەوڵی چی دەدەم.

213
00:17:05,241 --> 00:17:06,329
زۆرن لەوانە
لەسەر هێزەکە.

214
00:17:06,416 --> 00:17:07,417
بەڵێ.

215
00:17:08,027 --> 00:17:09,115
جەهەنەم، تەنانەت بەم شێوەیەش،

216
00:17:09,376 --> 00:17:10,507
تۆ لە نیوە باشتریت
کەرەکانی دەرەوە لەوێ.

217
00:17:10,594 --> 00:17:11,639
تەنها نیوەی؟

218
00:17:12,770 --> 00:17:14,555
بۆچی؟ چی دەکەیت؟
تۆ دەچیت دوور بکەویتەوە؟

219
00:17:17,166 --> 00:17:18,298
گەواد، تۆ؟

220
00:17:18,994 --> 00:17:21,344
کاتژمێرە زێڕینەکە؟
گێل ئەوە، ئەوە تۆ نیت.

221
00:17:21,431 --> 00:17:23,477
شێت دەبوویت.
پۆلیس لە خوێنی تۆدایە.

222
00:17:27,002 --> 00:17:29,439
گێل ئایا من دەچم بیکەم؟

223
00:17:29,613 --> 00:17:30,658
گێلکردن بێ کەڵک.

224
00:17:45,151 --> 00:17:47,588
لەوانەیە پێشەنگی هەبێت
لەسەر ئەو هیتانەی هاید پارک.

225
00:17:48,328 --> 00:17:49,677
- شایەتحاڵێک.
- بەڵێ؟

226
00:17:52,810 --> 00:17:53,985
چییان بینیوە؟

227
00:17:54,638 --> 00:17:55,596
هێشتا نازانین.

228
00:17:58,033 --> 00:17:59,034
ئەو کچە کەڕ بووە.

229
00:17:59,600 --> 00:18:01,819
وەرگێڕی فەرمی لە ئەرکدا نییە
تا هەفتەی داهاتوو.

230
00:18:04,953 --> 00:18:06,041
کەواتە، هەر بۆیە تۆ لێرەیت؟

231
00:18:07,477 --> 00:18:09,131
من نیم
وەرگێڕێکی گێل، دۆگ.

232
00:18:09,914 --> 00:18:12,308
براس دەڵێت ناتوانێت چاوەڕێ بکات.
تەنها نیو کاتژمێری دەوێت.

233
00:18:12,395 --> 00:18:14,832
وە سەیرکە، ئەمە من نیم
تەنها بەدوای یارمەتیدا دەگەڕێت لەسەر کەیسێک.

234
00:18:14,919 --> 00:18:16,834
ئەمە ڕێگایەکە بۆ ئێمە
بۆ ئەوەی تۆ بگەڕێنێتەوە دەرەوە لەوێ،

235
00:18:16,921 --> 00:18:18,097
تۆ بگەڕێنێتەوە
لەسەر پێیەکانت، دەزانی،

236
00:18:18,184 --> 00:18:19,272
بۆیە جارێکی تر پێت تەڕ دەکەیتەوە.

237
00:18:19,359 --> 00:18:20,708
بەزەیی تۆم ناوێت.

238
00:18:21,012 --> 00:18:22,057
من هیچم پێ نادەم.

239
00:18:23,493 --> 00:18:26,409
تۆ یارمەتیم بدە، منیش یارمەتیت دەدەم.
ئەمەیە کە هاوبەشەکان دەیکەن.

240
00:18:26,496 --> 00:18:28,324
ئێمە جارێک هاوبەش بووین، ڕاستە؟

241
00:18:33,112 --> 00:18:34,548
نازانم، ڕەنگە بیری ئەوە بکەم.

242
00:18:39,030 --> 00:18:40,162
ڕەنگە بیرت بکەم.

243
00:18:43,948 --> 00:18:46,342
تەنانەت چەکی خۆمم لەبەردەستدا نییە.
من لە ئەرک دەرچووم.

244
00:18:51,695 --> 00:18:54,089
واژۆکردنەکەم نمایشێکی گەوادییە.

245
00:18:55,960 --> 00:18:57,005
لە هی من باشترە.

246
00:18:58,702 --> 00:18:59,703
گێل.

247
00:19:02,315 --> 00:19:04,230
باشە، تۆ منت دەستکەوت.

248
00:19:04,795 --> 00:19:06,971
کەواتە، چییە... گرێبەستەکە چییە؟

249
00:19:07,276 --> 00:19:08,277
باشە.

250
00:19:09,539 --> 00:19:10,497
ئاڤا فرێمۆنت،

251
00:19:11,715 --> 00:19:14,762
<i>تەمەنی ٣٣ ساڵ.
ئەو شەوە لە کوچە بوو.</i>

252
00:19:15,154 --> 00:19:16,546
<i>بە ڕواڵەت،
ئەو شایەتحاڵی لێدانەکەی بوو.</i>

253
00:19:16,894 --> 00:19:19,070
<i>لە ڕێگەی ڕیلەی 911 بانگی کرد
ئەم بەیانییە.</i>

254
00:19:19,375 --> 00:19:20,507
<i>ئەم بەیانییە؟</i> سەگ: <i>بەڵێ.</i>

255
00:19:20,681 --> 00:19:22,030
<i>لێدانەکە شەوی چوارشەممە بوو.</i>

256
00:19:22,117 --> 00:19:23,205
<i>بۆچی ئەوەندە چاوەڕێی کرد؟</i>

257
00:19:23,466 --> 00:19:24,424
<i>باشە، ئەوە ئەوەیە
ئێمە دەچینە ئەوێ</i>

258
00:19:24,511 --> 00:19:25,512
<i>بۆ ئەوەی بزانیت، هاوبەش.</i>

259
00:19:35,783 --> 00:19:37,437
عیسا مەسیح،
ئەو بەختی وایە کەڕ بووە.

260
00:19:37,524 --> 00:19:38,525
بەڵێ.

261
00:19:38,916 --> 00:19:40,744
مەرج نییە گوێ بگرێت
بۆ ئەو ژاوەژاوە بە درێژایی ڕۆژ.

262
00:19:40,831 --> 00:19:41,876
چ ڕاکێتێکی مەسخەرە.

263
00:19:43,791 --> 00:19:45,706
ئەم گاڵتەجاڕە نوێیە
زینیان لەسەر کردووم،

264
00:19:45,967 --> 00:19:47,621
ئەو هەزار ساڵەیەکی مەسخەرە.

265
00:19:48,361 --> 00:19:49,710
ناتوانێت لە مۆبایلەکەی بمێنێتەوە.

266
00:19:50,189 --> 00:19:51,190
ئەو؟

267
00:19:51,277 --> 00:19:52,582
ئەوە تاکە لایەنی سەرەوەیە.

268
00:19:52,800 --> 00:19:54,105
سڵاو! بەرزکەرەوەکە بگرە!

269
00:19:55,846 --> 00:19:56,978
عیسا.

270
00:19:57,108 --> 00:19:58,849
-گەوادی کەر!
-ئەوە نازدارە.

271
00:19:59,023 --> 00:20:00,373
تەڵەی مردنێکی مەسخەرە.

272
00:20:05,552 --> 00:20:06,857
چۆن دەڵێی "کەری نازدار"؟

273
00:20:07,641 --> 00:20:09,860
وەرە کابرا ئارام بگرە.

274
00:20:10,557 --> 00:20:11,949
من وەرگێڕ نیم.

275
00:20:12,820 --> 00:20:13,908
تەنها هەموو هەوڵێکت بدە.

276
00:20:14,038 --> 00:20:15,736
تۆ گەڕایتەوە
لە مەیدانەکەدا، چی؟ مانگێک؟

277
00:20:15,823 --> 00:20:17,433
بەرپرسیارێتی گێل لێرە دەرەوە، د.

278
00:20:18,782 --> 00:20:20,393
کاتێکی پێ بدە.

279
00:20:20,480 --> 00:20:22,569
ئایا هەمیشە نەتگوت
نیوەی ئەو کارانەی کە دەیکەین

280
00:20:22,656 --> 00:20:24,701
وەک ئەوە وایە
شتێکی هەستی شەشەم، بەهەر حاڵ؟

281
00:20:24,788 --> 00:20:26,399
وەک ئینتێزیۆن؟

282
00:20:28,401 --> 00:20:29,358
ئەمەت دەستکەوت.

283
00:20:31,099 --> 00:20:33,449
ئەه. شوقەی دە-جی.

284
00:21:18,407 --> 00:21:23,673
سڵاو. ئەه. ناوی من
بریتییە لە S-H-A-W. من بەدواداچوونم.

285
00:21:23,760 --> 00:21:25,632
و، ئەه، ئەمە بەدواداچوونە...

286
00:21:25,719 --> 00:21:26,937
تۆ وەرگێڕی؟

287
00:21:27,024 --> 00:21:29,288
ئەه. بەڵێ. بەڵێ.

288
00:21:29,375 --> 00:21:33,727
کەواتە، ئەه، ئێمە، ئم، ئەه،
پێویستە خۆت ببەیت...

289
00:21:33,814 --> 00:21:35,685
- نەخێر چاوەڕوان بن.
- بە جددی؟

290
00:21:35,772 --> 00:21:37,557
بڕیارە تۆ دابین بکەیت
وەرگێڕێکی پیشەیی.

291
00:21:38,427 --> 00:21:41,691
ببوورە. خاوتر.
تێناگەم.

292
00:21:42,344 --> 00:21:44,477
قسەی بێمانا. لەوە تێبگەیت؟

293
00:21:44,564 --> 00:21:46,566
- قسەی بێمانا؟
- ئەه، نەخێر خانم.

294
00:21:46,653 --> 00:21:48,959
ئەه، ئەو ڕووداوێکی بەسەردا هات
نزیکەی ساڵێک لەمەوبەر.

295
00:21:49,046 --> 00:21:50,526
وەرگێڕی فەرمی...
- بەردەست نییە.
- گرنگی پێنادەم.

296
00:21:50,657 --> 00:21:51,919
من دەمەوێت
وەرگێڕێکی پیشەیی.

297
00:21:52,006 --> 00:21:55,357
سڵاو. ئەه. بەرگەم بگرن. تکایە.

298
00:21:58,491 --> 00:22:03,234
من تەنها سەگێکی پیرم
هەوڵدان بۆ فێربوونی فێڵی نوێ.

299
00:22:05,846 --> 00:22:08,414
سەگی پیر.

300
00:22:16,770 --> 00:22:17,814
سوپاس بۆ تۆ خانم.

301
00:22:22,602 --> 00:22:25,126
کەواتە، ئەوە، ئەه...
وا دیارە تۆ دەچیتە دەرەوە.

302
00:22:28,042 --> 00:22:30,697
هەموو کەسێک... خاوەن خانووی گێل.
هەموومان دەرکراین.

303
00:22:30,958 --> 00:22:32,916
خاوتر. ببوورە. ئەه.

304
00:22:33,003 --> 00:22:36,267
من بەدەستم هێنا، ئەه، "گەواد"، ئەوە تەواو.

305
00:22:37,225 --> 00:22:38,487
هەموومان دەرکراین.

306
00:22:38,618 --> 00:22:43,666
ئەوان دروستی دەکەن
بۆ ناو کۆندۆ بۆ کەسانی دەوڵەمەند.

307
00:22:44,667 --> 00:22:47,627
ئەه. هەمووان دەرکران.

308
00:22:48,192 --> 00:22:49,846
- ئۆی.
- ببوورە.

309
00:22:51,631 --> 00:22:53,110
بابەتی نوێ.

310
00:22:54,111 --> 00:22:56,026
کەواتە، خاتوو فرێمۆنت؟

311
00:22:57,550 --> 00:22:59,378
ئم، هاید پارک؟

312
00:23:00,379 --> 00:23:01,858
تۆ... لێو دەخوێنیتەوە؟

313
00:23:02,163 --> 00:23:03,947
ئایا ئەو... ئایا لێو دەخوێنێتەوە؟

314
00:23:04,470 --> 00:23:05,558
بەڵێ، من بەدەستم هێنا.

315
00:23:07,342 --> 00:23:08,996
باشە، کەواتە،
چیت بینی؟

316
00:23:10,911 --> 00:23:15,698
شەوی چوارشەممە لە دەرەوە بووم.
من فۆتۆگرافەرم.

317
00:23:15,785 --> 00:23:18,397
ئەو لە دەرەوە بوو،
گرتنی وێنە شەوی چوارشەممە.

318
00:23:20,137 --> 00:23:21,312
ئەویش بینی

319
00:23:21,487 --> 00:23:23,880
a... شەڕێک، دەمەقاڵەیەک.

320
00:23:26,579 --> 00:23:27,667
وە ئەویش فیلمی گرت.

321
00:23:28,755 --> 00:23:30,583
باشە.

322
00:23:39,505 --> 00:23:40,549
<i>تەنها کەمێک کاتێکی زیاتر.</i>

323
00:23:40,680 --> 00:23:42,333
<i>کەمێک کاتێکی زیاتر؟ ئەوە تەواو.</i>

324
00:23:42,812 --> 00:23:44,510
<i>دەتوانین باسی ئەم بابەتە بکەین؟
باشە؟</i>

325
00:23:44,597 --> 00:23:45,859
<i>تەنها پێویستە
کەمێک کات زیاتر کاکە.</i>

326
00:23:45,946 --> 00:23:47,556
<i>با کاتێکی زیاتری پێ بدەین.</i>

327
00:23:52,039 --> 00:23:53,823
<i>ئێستا، دەتوانین بەدەستی بهێنین
گێلەکە لێرە دەرچووە؟</i>

328
00:23:59,307 --> 00:24:01,701
زۆرجار بەم درەنگە دەردەچیت
شەوانە، وێنەگرتن؟

329
00:24:04,268 --> 00:24:07,924
مانگی پڕ بوو. جوان.

330
00:24:08,011 --> 00:24:11,362
مانگی پڕ بوو. جوانە.

331
00:24:14,104 --> 00:24:15,366
تا ئێستا ئەم کوڕانەت بینیوە؟

332
00:24:20,633 --> 00:24:21,590
نەخێر.

333
00:24:23,287 --> 00:24:25,289
ئایا هیچ کام لەم کەسانە دەناسیت؟

334
00:24:26,203 --> 00:24:27,204
نەخێر.

335
00:24:35,386 --> 00:24:36,736
ئێستا چی ڕوودەدات؟

336
00:24:36,823 --> 00:24:39,652
ئەه، ئێمە، ئەه، پێویستە...

337
00:24:40,870 --> 00:24:42,655
لێدوانەکەت وەربگرە.

338
00:24:44,613 --> 00:24:47,964
ئەگەر بیانگریت،
دەیانتوانی ناوی من بزانن؟

339
00:24:48,182 --> 00:24:51,098
ببوورە. ئەه. دووبارە.

340
00:24:52,534 --> 00:24:55,450
دەیانگریت؟

341
00:24:56,495 --> 00:24:57,496
بەڵێ.

342
00:24:58,540 --> 00:24:59,541
بەڵێ.

343
00:25:00,803 --> 00:25:02,675
ئێستا، ئێمە پێویستمان بە...
بۆ ئەوەی مۆبایلەکەت وەربگریت.

344
00:25:04,285 --> 00:25:05,721
د، ئەو ناتوانێت ببینێت
ڕووخساری گێلەکەت.

345
00:25:05,852 --> 00:25:07,157
ئای بەڵێ. ببوورە.

346
00:25:07,244 --> 00:25:11,640
ئەه، خاتوو فرێمۆنت،
پێویستە مۆبایلەکەت وەربگرین

347
00:25:12,206 --> 00:25:13,729
چونکە ئەو فایلە ڤیدیۆییە
بەڵگەیە،

348
00:25:13,816 --> 00:25:15,165
بەڵام مۆبایلەکەت بۆ دەگەڕێتەوە.

349
00:25:15,426 --> 00:25:19,256
بەڵگەیە،
بەڵام ئێمە بۆت دەگەڕێنینەوە.

350
00:25:19,518 --> 00:25:21,171
ئێستا، من دەڕۆم
بۆ ئەوەی بنووسرێتەوە

351
00:25:21,258 --> 00:25:23,086
هەموو ئەو شتانەی کە پێت وتوون
لێرە ئەمڕۆ،

352
00:25:23,173 --> 00:25:25,567
و پاشان دەتوانیت لە ڕێگەیەوە بخوێنیتەوە
و پێم بڵێ

353
00:25:25,654 --> 00:25:27,395
ئایا بە تەواوی بێت یان نا
وەک باست کردووە.

354
00:25:28,309 --> 00:25:29,397
- باشە؟
- باشە.

355
00:25:29,484 --> 00:25:30,833
ئایا دەتوانم حەمام بەکاربهێنم؟

356
00:26:47,736 --> 00:26:48,694
من حەزم لێیانە.

357
00:26:49,912 --> 00:26:50,913
تاریک.

358
00:26:53,089 --> 00:26:55,701
ئەوە منم. تاریک.

359
00:26:56,179 --> 00:26:57,224
بەڵێ.

360
00:27:01,837 --> 00:27:04,361
سوپاس بۆ هاوکاریکردنم.

361
00:27:04,797 --> 00:27:05,754
بەڵێ.

362
00:27:07,147 --> 00:27:09,149
<i>پێم وتیت،
تۆ گەورە بوویت.</i>

363
00:27:09,236 --> 00:27:11,281
لە کاتێکدا تۆ میزت دەکرد،
کوڕەکانم کرد کە فایلەکەی بەڕێوەببەن.

364
00:27:11,368 --> 00:27:12,413
ئەو کچە تۆمارێکی هەیە.

365
00:27:12,718 --> 00:27:14,633
یەک دوو منداڵی خوار تەمەنی یاسایی
بۆ خاوەندارێتی، stints لە چاکسازی.

366
00:27:15,459 --> 00:27:17,113
کیتێکی نالۆکسۆن دۆزیەوە
لە حەمامەکەیدا.

367
00:27:17,331 --> 00:27:18,462
- هیچ شتێکی گەپ.
- بەڵێ.

368
00:27:18,724 --> 00:27:21,074
بۆیە، ئەو لە دەرەوە نەبوو
گرتنی وێنەی جوان ئەو شەو.

369
00:27:21,204 --> 00:27:22,423
نەک لەم گەڕەکە.

370
00:27:22,771 --> 00:27:23,816
نەخێر کاکە.

371
00:27:25,600 --> 00:27:27,167
ئەم شوێنە
دەبێ جارێک خۆش بووبێت.

372
00:27:28,559 --> 00:27:30,126
پێم سەیرە ئەم یەکانە چین
دەچێت بۆ.

373
00:27:30,997 --> 00:27:33,129
کاتێک گوێم لەو تاوانبارانە دەبێت،
من لێت دەدەم، باشە؟

374
00:27:33,216 --> 00:27:35,131
بەڵێ.[قڕگی پاک دەکاتەوە] کاری تیمی.

375
00:27:35,523 --> 00:27:37,873
- بیری ئەمەم کرد.
- دیسان بڵێ؟

376
00:27:38,961 --> 00:27:40,006
چاکەتان کرد.

377
00:28:13,909 --> 00:28:15,955
تۆ دەبێت گێل بیت گاڵتەم پێ بکەیت.

378
00:28:29,620 --> 00:28:30,665
هەر لەوێ چاوەڕوان بن.

379
00:29:27,113 --> 00:29:29,158
مۆبایلەکەم لەبیر کرد.

380
00:29:44,521 --> 00:29:45,871
- 'سوپ.
-چییە کاکە؟

381
00:30:33,527 --> 00:30:36,835
نامەوێت ئازارت بدەم.

382
00:30:38,097 --> 00:30:39,098
تێگەیشتووی؟

383
00:30:40,490 --> 00:30:42,231
ئەمە چییە بە گێلییەوە؟ چارادس؟

384
00:30:42,449 --> 00:30:43,580
ئەو بینی ئێمە ئەو کارە دەکەین.

385
00:30:43,667 --> 00:30:44,799
با تەنها--ماسۆن: فریشتە،

386
00:30:45,452 --> 00:30:47,671
دەمت داخە. باشە؟ فێنک بە.

387
00:30:47,889 --> 00:30:49,543
ناتوانی بیبینیت
خانمەکە کەمئەندامە؟

388
00:30:50,196 --> 00:30:51,240
دەرفەتێکی پێ بدە.

389
00:30:52,067 --> 00:30:53,112
گێل.

390
00:31:05,515 --> 00:31:06,865
ئای نەخێر نا، هیچ کێشەیەکی نییە.

391
00:31:07,300 --> 00:31:09,737
ئێمە ئەوە دەزانین. ئاساییە.
تەنها ئارام بگرن.

392
00:31:10,520 --> 00:31:12,871
من تەنها هەم
یەک دوو پرسیار بۆ ئێوە.

393
00:31:13,959 --> 00:31:14,829
یەک...

394
00:31:20,400 --> 00:31:22,489
هیچ کۆپییەکی ڤیدیۆکە هەیە؟

395
00:31:24,186 --> 00:31:25,361
هیچ کۆپییەک هەیە؟

396
00:31:25,448 --> 00:31:27,537
- نەخێر.
- نەخێر؟ کۆپی نییە؟

397
00:31:27,886 --> 00:31:31,411
باشە. باشە. باشە.
تەنها یەک پرسیاری کۆتایی.

398
00:31:32,673 --> 00:31:35,545
کەسی تر ڤیدیۆکەی بینیوە؟

399
00:31:45,207 --> 00:31:46,208
نەخێر.

400
00:31:46,426 --> 00:31:47,427
نەخێر؟

401
00:31:49,081 --> 00:31:51,735
باشە باشە باشە.

402
00:31:52,519 --> 00:31:53,563
من باوەڕم وایە...

403
00:31:59,047 --> 00:32:00,179
بیگوازەرەوە بۆ سەر قەنەفەکە.

404
00:32:02,485 --> 00:32:03,747
وەرە با بڕۆین.

405
00:32:07,621 --> 00:32:08,665
لەوێ بڕۆ!

406
00:32:08,927 --> 00:32:12,017
- پاڵ بکەوە!
- نەخێر!

407
00:32:12,713 --> 00:32:17,413
وازم لێ بێنە!

408
00:32:17,936 --> 00:32:19,807
نەخێر! تکایە! نەخێر!

409
00:32:19,894 --> 00:32:21,200
- واز لە جوڵە بێنە!
-نەخێر!

410
00:32:21,983 --> 00:32:23,289
تکایە! وەستان!

411
00:32:24,377 --> 00:32:26,248
-دەستی بگرە!
-بیکە!

412
00:32:27,989 --> 00:32:30,426
بەڕاستی داوای لێبوردنم لەم بابەتە.

413
00:32:32,602 --> 00:32:34,169
زۆر باشتر دەبوو
بۆ ئێوە...

414
00:32:34,256 --> 00:32:35,388
نەخێر! تکایە!

415
00:32:35,779 --> 00:32:36,955
...ئەگەر کوێر بوویتایە.

416
00:32:40,610 --> 00:32:41,742
چی بە گاڵتە؟

417
00:32:42,264 --> 00:32:43,787
- بگەڕێوە!
- باشە! واو! واو! واو!

418
00:32:43,874 --> 00:32:45,180
گێلەکە وەربگرەوە.
دەمانچە لەسەر زەوی.

419
00:32:45,267 --> 00:32:47,661
باشە! باشە!
واو! واو! واو!

420
00:32:47,748 --> 00:32:50,229
واو! عیسا! گێل! سڵاو! سڵاو!

421
00:32:50,316 --> 00:32:51,752
- باشە!
-دەمانچە گەوادەکە بخەرە خوارەوە!

422
00:32:51,839 --> 00:32:53,884
من دەیخەمە خوارەوە.
باشە؟ من دەیخەمە خوارەوە.

423
00:32:54,059 --> 00:32:54,929
-پاڵپشتی بکە.
- بینین؟

424
00:32:55,190 --> 00:32:56,191
دابەزیوە.

425
00:32:56,278 --> 00:32:57,192
وەرە ئێرە.

426
00:32:57,453 --> 00:32:58,367
- ئەمە کاری تۆ نییە.
- لە پشتمەوە بچۆ.

427
00:32:58,715 --> 00:32:59,890
سڵاو.

428
00:33:00,108 --> 00:33:01,153
دەمانچەی مەسخەرە بخەرە خوارەوە!

429
00:33:01,240 --> 00:33:02,545
واو! واو!

430
00:33:02,893 --> 00:33:03,764
گێلم بکە!

431
00:33:03,894 --> 00:33:04,765
چاوەڕوان بە.

432
00:33:05,722 --> 00:33:07,986
دابەزین! دابەزین!

433
00:33:09,422 --> 00:33:10,597
گێل!

434
00:33:12,033 --> 00:33:13,556
مەیسۆن! مەیسۆن! من لێم دراوە.

435
00:33:13,643 --> 00:33:14,601
وەرە!

436
00:33:16,864 --> 00:33:17,778
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

437
00:33:18,300 --> 00:33:20,302
کوا دەمانچەی مەسخەرە؟
تفەنگەکە لە کوێیە؟

438
00:33:22,652 --> 00:33:24,872
- سیمس! سیمس، بچۆ ژوورەوە لێرە!
- گەواد!

439
00:33:24,959 --> 00:33:26,047
ئەوە کێ بوو بە گێلییەوە؟

440
00:33:26,134 --> 00:33:27,918
لای باشوور! پلیکانەکان بگرن!
بڕۆ خوارەوە، ئێستا!

441
00:33:29,790 --> 00:33:31,400
سال! هەڵهاتن لە ئاگر لە لای ڕۆژهەڵات!

442
00:33:32,053 --> 00:33:33,098
ئەوە کۆپی بکە. من لەسەریم.

443
00:33:33,272 --> 00:33:34,838
<i>دوو لە 'م وەرگرت
دێتە خوارەوە بۆ لای تۆ!</i>

444
00:33:38,277 --> 00:33:39,756
وەرە وەرە وەرە.

445
00:33:40,235 --> 00:33:41,758
<i>سال، ئێمە دێینە خوارەوە!
هەڵهاتن لە ئاگر، لای ڕۆژهەڵات!</i>

446
00:33:41,845 --> 00:33:42,716
من دەستم کەوتوون.

447
00:33:43,325 --> 00:33:44,283
گێل!

448
00:33:44,761 --> 00:33:45,719
تەقە مەکە.

449
00:33:45,806 --> 00:33:47,373
تۆ لێم تێدەگەی؟ تەقە مەکە.

450
00:33:51,159 --> 00:33:52,030
گەواد.

451
00:33:53,640 --> 00:33:55,555
ئەوان لەسەر شەش دان!
ئەوان لەسەر شەش دان! بڕۆ بۆ شەش!

452
00:33:55,642 --> 00:33:57,470
نا، نا، نا، نا! وەرە!

453
00:33:57,731 --> 00:33:59,037
وەرە، دەبێت بچین!

454
00:34:07,741 --> 00:34:08,655
گەواد.

455
00:34:17,272 --> 00:34:18,839
باشە سال،
بگەڕێنەوە بۆ لۆبی.

456
00:34:19,187 --> 00:34:20,188
<i>لۆبی؟</i> مەیسۆن: بەڵێ.

457
00:34:20,493 --> 00:34:22,277
بەرزکەرەوەکە داپۆشە
لە بنی پلیکانەکاندا.

458
00:35:00,402 --> 00:35:01,708
-ئەوان لەسەر پلیکانەکان نین.
- گوێدرێژ.

459
00:35:01,795 --> 00:35:02,796
من نەمبینیون.

460
00:35:03,101 --> 00:35:04,058
باشە، گوێ بگرە.

461
00:35:04,406 --> 00:35:05,973
کاتیان نەبوو
بۆ ئەوەی بگاتە لۆبی،

462
00:35:06,060 --> 00:35:07,366
بۆیە هێشتا...
لەم بینایەدا.

463
00:35:07,931 --> 00:35:09,716
شوێنی نەفرەتی زۆرە
بۆ ئەوەی لێرەدا خۆی بشارێتەوە.

464
00:35:09,803 --> 00:35:11,674
سەیرکە، ئەوان لە بیناکەدان.

465
00:35:12,240 --> 00:35:13,850
من تەنها دەڵێم،
ئەگەر ئەو کابرایە مۆبایلێکی هەبێت،

466
00:35:13,937 --> 00:35:15,025
پاشان ئێمە گێل دەبین.

467
00:35:15,504 --> 00:35:16,723
لەوانەیە پێویستمان بە کوڕی زیاتر بێت.

468
00:35:17,376 --> 00:35:18,377
باشە.

469
00:35:18,812 --> 00:35:20,944
تەنها ئەو بەرزکەرەوەیە بخەرە خوارەوە
بۆ لۆبی، باشە؟

470
00:35:21,380 --> 00:35:22,859
بڕۆ یارمەتی سال بدە کە چاودێری بکات
یان شتێک.

471
00:35:22,946 --> 00:35:23,947
-باشە.
- بڕۆ!

472
00:35:24,034 --> 00:35:25,035
باشە.

473
00:35:27,951 --> 00:35:30,780
هێی، فریشتە،
من لە ڕێگادام بۆ سەرەوە بۆ لای تۆ.

474
00:35:42,923 --> 00:35:44,794
هێی، هێی. ش.ش.

475
00:36:08,340 --> 00:36:09,993
سڵاو. سڵاو. سڵاو.

476
00:36:19,481 --> 00:36:23,311
هەموو شتێک باش دەبێت.

477
00:36:23,442 --> 00:36:24,486
باشە؟

478
00:36:24,834 --> 00:36:26,880
من یەک گەپ نادەم.
ئێستا پێویستم بە هەردووکتانە.

479
00:36:27,663 --> 00:36:30,057
بەڵێ. بە زووترین کات پەیوەندیم پێوە بکەن
لەگەڵ گەیشتن بە ئێرە.

480
00:36:30,623 --> 00:36:31,624
گێلەکان.

481
00:36:32,581 --> 00:36:33,887
چۆن هەڵواسراویت
لەوێدا برام؟

482
00:36:33,974 --> 00:36:36,106
پێویستم پێیەتی
نەخۆشخانەیەک، ماسێ.

483
00:36:36,194 --> 00:36:38,239
ئێستا وەرە،
دەزانی ئەوە ڕوونادات.

484
00:36:40,894 --> 00:36:43,026
- بەڵێ پێویستم بە پزیشکە.
-<i>تۆ باوەڕت بەم شتە گەوادەیە؟</i>

485
00:36:43,636 --> 00:36:45,855
هەردوو پلیکانە، دەربازبوون لە ئاگر،
و بەرزکەرەوەیەکی مەسخەرە.

486
00:36:45,942 --> 00:36:47,161
ئێمە چۆن بڕیارە
بۆ ئەوەی هەموو ئەوانە داپۆشێت؟

487
00:36:47,379 --> 00:36:48,467
سال پلانێکی هەیە.

488
00:36:49,294 --> 00:36:50,686
وەرە سەیری بکە. سەیرکردن.

489
00:36:51,296 --> 00:36:52,775
هەموو خاڵێکی دەرچوونیان دەستکەوت.

490
00:36:53,036 --> 00:36:54,995
بەرزکەرەوەکە،
لەسەر چ نهۆمێکە،

491
00:36:55,169 --> 00:36:56,475
هەموو شتێک جگە لە...
هەڵهاتنی ئاگرەکە.

492
00:36:56,562 --> 00:36:57,606
باشە، خۆشە.

493
00:36:57,737 --> 00:36:59,042
سەیرکە من لێرە دەمێنمەوە
و خاڵ ڕابگرە.

494
00:36:59,173 --> 00:37:00,914
- نەخێر نەخێر نەخێر.
-
دەربازبوونەکانی ئاگرەکە ببەنە دەرەوە.

495
00:37:01,001 --> 00:37:02,132
- گێل بکە، دیکهێد.
-چی بە گێلییەوە؟

496
00:37:02,481 --> 00:37:03,438
ئەوە پلانی منە.

497
00:37:03,960 --> 00:37:05,048
تۆ بە گێلییەوە بڕۆ.

498
00:37:06,920 --> 00:37:08,313
گریسبۆڵ گێل.

499
00:37:09,270 --> 00:37:10,793
مەهێڵە گوێیان لە هاتنت بێت.

500
00:37:22,762 --> 00:37:23,763
سڵاو!

501
00:37:24,807 --> 00:37:26,374
چۆن منیان دۆزیەوە؟

502
00:37:28,028 --> 00:37:29,116
چی؟

503
00:37:29,247 --> 00:37:32,293
چۆن زانیان قسەم کردووە؟

504
00:37:34,077 --> 00:37:36,558
دەبێت کەسێکیان هەبێت
ئەوەش کارکردنە بۆ ئەوان

505
00:37:36,689 --> 00:37:37,864
لە ناوەوە.

506
00:37:37,951 --> 00:37:41,694
لەناو؟
مەبەستت لەناو پۆلیسدایە؟

507
00:37:41,824 --> 00:37:42,869
بەڵێ.

508
00:37:43,043 --> 00:37:44,218
ئایا ڕاپۆرتت کردووە--

509
00:37:44,697 --> 00:37:47,569
تۆ بانگت کردە ژوورەوە
ئەم بەیانییە، ڕاستە؟

510
00:37:48,962 --> 00:37:50,137
بەڵێ، کەسێکیان لەوێ هەیە،

511
00:37:50,224 --> 00:37:52,139
گێلکردنی مۆل،
ڕەنگە لە ڕەوانەکردندا بێت،

512
00:37:52,226 --> 00:37:53,358
تەنها چاوەڕێی ئەوەم کە ئاگاداریان بکەمەوە

513
00:37:53,488 --> 00:37:55,490
ئەگەر کەسێک هەر شتێک ڕاپۆرت بکات
سەبارەت بەو کوشتنانە.

514
00:37:58,232 --> 00:37:59,755
ئەوان لەبارەی منەوە دەیانزانی.

515
00:38:00,190 --> 00:38:03,063
ئەوان دەیانزانی کە من مادەی هۆشبەر دەخۆم.

516
00:38:04,151 --> 00:38:05,544
بەڵێ، چونکە هاوبەشەکەم

517
00:38:05,631 --> 00:38:07,763
فایلەکەت بەڕێوەبرد،
بۆیە ئەوانیش چاوێکیان لێکرد.

518
00:38:08,155 --> 00:38:09,287
ئەوان دەیانزانی تۆ خەریکی چی بوویت.

519
00:38:10,200 --> 00:38:11,201
بەڵێ.

520
00:38:12,333 --> 00:38:13,291
ئەو شەوە...

521
00:38:14,335 --> 00:38:16,206
تۆ لە دەرەوە نەبوویت بۆ وێنەگرتن.

522
00:38:17,686 --> 00:38:19,122
تۆ چوویتە دەرەوە بەدوای گۆڵکردندا.

523
00:38:20,515 --> 00:38:24,084
ئیتر بەکاری ناهێنم.

524
00:38:24,563 --> 00:38:27,130
کیتی زیادەڕۆییەکەتم بینی
لە حەمامەکەتدا،

525
00:38:27,217 --> 00:38:28,306
بۆیە قسەی بێمانام لێ مەکە.

526
00:38:29,394 --> 00:38:31,309
هەرگیز بە تەواوی لێی نەدەیت.

527
00:38:31,744 --> 00:38:34,703
هێی، من مەترسی دەکەم
کەرەکەی من لێرە بۆ تۆ.

528
00:38:35,922 --> 00:38:37,619
چوومە دەرەوە و ئاهەنگم گێڕا.

529
00:38:38,359 --> 00:38:40,970
گەلەرییەک پێشکەش دەکرێت
بۆ ئەوەی وێنەکانم پیشان بدەم.

530
00:38:41,057 --> 00:38:45,061
من خەریکی خواردنەوە بووم. کۆنترۆڵی لەدەستدا.

531
00:38:45,148 --> 00:38:46,976
خاو بکەرەوە.

532
00:38:47,673 --> 00:38:51,067
داوای لێبووردن دەکەم.
جارێکی تر درۆت لەگەڵ ناکەم.

533
00:38:51,894 --> 00:38:55,637
کەواتە، بۆچی دوو ڕۆژ چاوەڕێت کرد
پێش ئەوەی بانگی بکەیت؟

534
00:38:59,032 --> 00:39:00,033
ترسام.

535
00:39:00,468 --> 00:39:05,299
یەکێک لە قوربانییەکان
بریکاری من بوو. بوو.

536
00:39:08,868 --> 00:39:10,957
باشە.

537
00:39:16,571 --> 00:39:19,313
تەنانەت ناوی تۆش نازانم.

538
00:39:22,838 --> 00:39:28,191
من ناوم F-R-A-N-P ە.

539
00:39:30,890 --> 00:39:34,633
"ک"، نەک "پ". "ک."

540
00:39:35,721 --> 00:39:37,157
سوپاس.

541
00:39:38,376 --> 00:39:40,465
من A-V-A م.

542
00:39:40,595 --> 00:39:41,553
دەزانم.

543
00:39:45,992 --> 00:39:47,472
پێویستە مۆبایلێک بدۆزینەوە.

544
00:39:51,693 --> 00:39:56,437
چەند کەس
هێشتا لە بیناکەدایە؟

545
00:39:57,438 --> 00:40:02,008
زۆر نین. من. خاتوو دیاز.

546
00:40:02,095 --> 00:40:04,532
دانتێ.

547
00:40:05,185 --> 00:40:06,447
"دانتی."

548
00:40:07,056 --> 00:40:10,625
نهۆمی چوارەم. مۆسیقاژەن. بەرز!

549
00:40:11,539 --> 00:40:12,801
بەڵێ، بەڵێ. گوێم لێیەتی.

550
00:40:13,498 --> 00:40:15,456
بەڵام مەبەستم لەم نهۆمە بوو.

551
00:40:22,158 --> 00:40:23,029
چی؟

552
00:40:30,732 --> 00:40:34,606
هێی خۆشەویستەکەم.
تۆ لێرە بۆ ئاهەنگ؟

553
00:40:35,041 --> 00:40:36,042
کام ژوور؟

554
00:40:37,130 --> 00:40:38,131
تێن-گ.

555
00:40:39,001 --> 00:40:39,872
بەرزکەرەوە بەو شێوەیە.

556
00:40:44,529 --> 00:40:46,835
- دایە تێرێزا لە ڕێگای سەرکەوتندایە.
-<i>باشە.</i>

557
00:40:47,096 --> 00:40:48,054
فارێلیش لە ڕێگادایە.

558
00:40:48,184 --> 00:40:49,969
با ئەوان پاک بکەنەوە
لە بنەڕەتەوە بۆ سەرەوە،

559
00:40:50,099 --> 00:40:51,144
فڵش 'یان دەرەوە!

560
00:40:53,451 --> 00:40:55,322
فریشتە، بەسە لە ئێستاوە،
باشە؟

561
00:40:55,409 --> 00:40:56,541
یارمەتی لە ڕێگایە.

562
00:40:57,280 --> 00:40:59,195
ئەم کابرا گێلە گێل بکە کاکە.

563
00:41:09,292 --> 00:41:10,380
باشە.

564
00:41:10,816 --> 00:41:13,514
دانتی لە ئاستی چواردایە، ڕاستە؟

565
00:41:16,561 --> 00:41:18,388
دەگەڕێمەوە. بەڵام دەرگاکە قوفڵ بکە.

566
00:41:19,651 --> 00:41:23,045
ئەگەر دەگەڕێیتەوە،
گوێم لە لێدانت نابێت.

567
00:41:24,090 --> 00:41:25,091
گێل.

568
00:41:25,352 --> 00:41:28,137
جزدانەکەت. پارە.

569
00:41:33,665 --> 00:41:38,191
فەسڵەکە بخەرە ژێر دەرگاکە.
دەیبینم.

570
00:41:38,583 --> 00:41:40,759
ئاگادار بە.

571
00:41:40,976 --> 00:41:41,847
قوفڵ.

572
00:41:48,418 --> 00:41:49,507
ڕاست لەوێ.

573
00:41:53,685 --> 00:41:55,469
برینێکی تەقەی لێکەوتەوە
بۆ لای چەپ--

574
00:41:55,556 --> 00:41:57,558
یەکەم: سێ یاسا.

575
00:41:58,167 --> 00:42:01,954
- نا من... یاساکان دەزانم.
- یەک، هیچ ناوێک نییە.

576
00:42:02,476 --> 00:42:04,173
دوو، هیچ وردەکارییەک

577
00:42:04,260 --> 00:42:06,480
لە هەر چالاکیەکی نایاسایی
بڕیارە باس بکرێن.

578
00:42:07,176 --> 00:42:09,048
سێ. منیش دەمویست
تەنها بەشداری لە کارێکدا بکە

579
00:42:09,135 --> 00:42:10,310
کە ڕێککەوتن لەسەر کرا
لە ڕێگەی دەڵاڵەوە.

580
00:42:10,397 --> 00:42:11,659
بەڵێ من لەوە تێدەگەم.

581
00:42:11,746 --> 00:42:14,357
لە بەرامبەردا ئاشکرا ناکەم
هەر وردەکارییەکی کارەکە

582
00:42:14,444 --> 00:42:17,535
بۆ هەر لایەنێکی سێیەم،
لەوانەش جێبەجێکردنی یاسا.

583
00:42:17,883 --> 00:42:19,145
ئایا تۆ ڕازیت بەم یاسایانە؟

584
00:42:19,232 --> 00:42:21,800
بەڵێ بەڵێ من بە یاساکانت ڕازیم.

585
00:42:21,887 --> 00:42:23,497
ئێستا، تکایە
یارمەتی پیاوەکە بدە؟

586
00:42:24,716 --> 00:42:25,891
یارمەتیم بدەن هەستێنمەوە.

587
00:42:50,568 --> 00:42:51,481
سڵاو!

588
00:42:56,008 --> 00:42:57,226
-ئەمە ڕابگرە.
- چی؟

589
00:42:57,575 --> 00:42:58,663
-سەروو.
- من؟

590
00:43:07,585 --> 00:43:08,586
سڵاو!

591
00:43:09,848 --> 00:43:10,979
سەیرکردن!

592
00:43:44,317 --> 00:43:46,058
هێی، گێلەکە
هێزی پیادە گەیشتە دەستمان.

593
00:43:46,624 --> 00:43:47,842
- چەکداریان کردووە؟
- نەرێنی.

594
00:43:47,929 --> 00:43:49,235
- کرێچیەکانی تر؟
- زۆر نییە.

595
00:43:49,322 --> 00:43:50,497
پلیکانەی باکوور بەدەست دەهێنیت.

596
00:44:16,088 --> 00:44:17,263
ئای بەڵێ ئەوە باشە.

597
00:44:17,350 --> 00:44:18,481
خاولییەکی تەڕم بۆ بهێنە.

598
00:44:19,439 --> 00:44:20,658
بەڵێ، شتێکی دڵنیا.

599
00:44:30,929 --> 00:44:31,930
گەوادی پیرۆز.

600
00:44:33,148 --> 00:44:34,584
باشە، هەمووان گوێ بگرن.

601
00:44:34,889 --> 00:44:36,369
هیچ مۆبایلێکیان دەست نەکەوت،

602
00:44:36,543 --> 00:44:38,284
<i>بەڵام باشترە باوەڕت هەبێت
ئەوان بەدوای یەکێک</i>دا دەگەڕێن

603
00:44:38,371 --> 00:44:39,459
<i>یان ئینتەرنێت.</i>

604
00:44:40,329 --> 00:44:42,331
<i>بزانە کام لەمانە
شوقەکان هێشتا داگیرکراون</i>

605
00:44:42,418 --> 00:44:43,681
<i>و تۆ سەرەتا ئەوانە لێدەدەیت.</i>

606
00:44:44,072 --> 00:44:45,900
<i>جەیک، فارێل،
بیناکە پاک بکەرەوە.</i>

607
00:44:46,118 --> 00:44:48,250
<i>ئەمە پاک بکەرەوە.
ئێمە هیچ شایەتحاڵێکمان ناوێت.</i>

608
00:44:48,424 --> 00:44:49,774
BPD. خۆت بکەرەوە.

609
00:44:49,861 --> 00:44:51,384
<i>سیمس، تۆ سەیری بکە
دەرچوونی پشتەوە</i>

610
00:44:51,471 --> 00:44:52,864
<i>و ئەو ئاگرانە هەڵدێن.</i>

611
00:44:53,038 --> 00:44:54,256
بەڵێ بەڵێ من لێرەم.

612
00:44:54,909 --> 00:44:56,781
<i>سال،
تۆ پەیوەندی بە ڕەوانەکردنەوە دەکەیت.</i>

613
00:44:56,911 --> 00:44:58,870
<i>تۆ دڵنیا دەبیتەوە کە هەر پەیوەندییەکی 911</i>

614
00:44:58,957 --> 00:45:01,742
<i>بەستراوەتەوە بەم بینایەوە
ڕێڕەوی بۆ ئێمە دەگۆڕدرێت.</i>

615
00:45:01,829 --> 00:45:02,830
ئێستا، گوێم لێ بگرە.

616
00:45:03,091 --> 00:45:05,354
ئەگەر هەریەکێکیان دەرچوو،
ئەگەر لەگەڵ هەر کەسێک قسە بکەن،

617
00:45:05,920 --> 00:45:08,793
<i>پاشان ئێمە گێل دەبین.
تۆ لەوە تێدەگەیت، ڕاستە؟</i>

618
00:45:09,837 --> 00:45:11,665
هەموو کەسێک هەموو شتێکی دەستکەوتووە
لەسەر هێڵەکە لێرە،

619
00:45:11,752 --> 00:45:13,362
بۆیە ئەمە مەگێڕە.

620
00:45:37,299 --> 00:45:40,259
دوو پیاوی تر گەیشتن.
ئەوان پۆلیسن.

621
00:45:41,173 --> 00:45:42,696
پۆلیس؟ ئەوان لێرە؟

622
00:45:44,393 --> 00:45:45,655
ئای سوپاس بۆ خوای گێل.

623
00:45:46,439 --> 00:45:49,529
نەخێر ئەوان کوڕەکانمان دەناسن.
ئەوان دەیانناسن!

624
00:45:51,444 --> 00:45:52,488
تێناگەم.

625
00:45:52,575 --> 00:45:54,534
پێکەوە کار بکەن.

626
00:45:55,491 --> 00:45:56,492
پۆلیس؟

627
00:45:57,319 --> 00:45:58,320
کارکردن لەگەڵیان؟

628
00:45:59,495 --> 00:46:00,496
گێل.

629
00:46:02,585 --> 00:46:04,631
واتە ئەوان پۆلیسن.

630
00:46:07,112 --> 00:46:09,070
ئەمەش واتە ئەوان دەڕۆن
هەموو خاڵێکی دەرچوون کۆنتڕۆڵ بکە،

631
00:46:09,941 --> 00:46:11,899
هۆڵی پێشوازی، پلیکانەکان،

632
00:46:12,682 --> 00:46:13,858
لە هەموو نهۆمێکدا بگەڕێ.

633
00:46:14,772 --> 00:46:16,251
چی بکەین؟

634
00:46:22,780 --> 00:46:24,216
ئەمە لە کوێوە بەیەکەوە دەبەستێتەوە؟

635
00:46:24,607 --> 00:46:26,784
لە نهۆمی خوارەوە.
هەموویان بە گێلییەوە شکاون.

636
00:46:30,135 --> 00:46:32,050
بەرزکەرەوەکە.

637
00:46:32,180 --> 00:46:33,965
بەرزکەرەوە؟ نەخێر.

638
00:46:34,052 --> 00:46:36,141
لەوێ خوارەوە کەسێکیان دەبێت.
ئێمە دەبینن.

639
00:46:36,315 --> 00:46:37,403
تەنها سەیرکە.

640
00:46:56,596 --> 00:46:57,597
پاتری.

641
00:47:13,091 --> 00:47:14,657
دەتوانین بەڕێوەی بەرین.

642
00:47:20,663 --> 00:47:22,361
دەتوانین ئەمە بکەین.

643
00:47:33,024 --> 00:47:34,155
بەرزکەرەوەکە بەرەو سەرەوە دەڕوات.

644
00:47:37,028 --> 00:47:38,159
<i>دووەم.</i>

645
00:47:40,335 --> 00:47:41,423
سێیەم.

646
00:47:42,337 --> 00:47:43,425
<i>چوارەم.</i>

647
00:47:44,644 --> 00:47:45,863
<i>پێنجەم.</i>

648
00:47:46,254 --> 00:47:47,952
<i>شەشەم.</i>

649
00:47:50,258 --> 00:47:51,869
شەشەم. ئەوان لەسەر شەش دان.

650
00:47:52,434 --> 00:47:53,522
با بچین.

651
00:48:03,750 --> 00:48:04,751
ناوی من--

652
00:48:04,882 --> 00:48:07,362
چاوەڕوان بن. کاتێکی پێ بدە تا پەیوەندی بکات.

653
00:48:08,233 --> 00:48:10,583
گوێدرێژ، ئەو لە تەلەفۆنێکدایە.
ئینتەرکۆمە.

654
00:48:10,670 --> 00:48:11,714
<i>ئەو بانگ دەکات.</i>

655
00:48:16,241 --> 00:48:17,633
<i>سوپاس بۆ پەیوەندیکردن.</i>

656
00:48:23,639 --> 00:48:25,990
...دۆخی بارمتە
لە بینای یۆرک لە شاری ڕۆکسبێری.

657
00:48:26,077 --> 00:48:27,208
<i>هەموو ئۆپەراتۆرەکانمان</i>

658
00:48:27,295 --> 00:48:28,514
<i>لە ئێستادا سەرقاڵی کارن.
تکایە، ڕابگرە.</i>

659
00:48:28,644 --> 00:48:30,777
گوێم لە هیچ نییە،
بۆیە تەنها گوێ بگرە.

660
00:48:31,256 --> 00:48:33,301
<i>تکایە پەیوەندی بکەن
بەدواداچوون دۆگ سلەیتەر،</i>

661
00:48:33,388 --> 00:48:35,913
بەشی C6،
و پێی بڵێن یەکەکان بنێرن

662
00:48:36,043 --> 00:48:38,306
بۆ بینای یۆرک
لە ڕۆکسبێری، نهۆمی شەشەم.

663
00:48:38,393 --> 00:48:40,221
<i>هەموو ئۆپەراتۆرەکانمان سەرقاڵی کارن
لە ئێستادا.</i>

664
00:48:43,877 --> 00:48:45,183
<i>سوپاس بۆ پەیوەندیکردن--</i>

665
00:48:45,487 --> 00:48:47,837
<i>بێدفۆرد سیکیوریتی،
چۆن دەتوانین یارمەتیت بدەین؟ سڵاو؟</i>

666
00:48:48,012 --> 00:48:49,056
<i>کەسێک لەوێ هەیە؟</i>

667
00:48:49,491 --> 00:48:50,492
واز بێنە!

668
00:48:50,579 --> 00:48:51,798
چەکەکەت بخەرە خوارەوە!

669
00:48:54,627 --> 00:48:55,802
گێلەکە دابەزێنە!

670
00:49:04,854 --> 00:49:05,855
گێل.

671
00:49:08,684 --> 00:49:09,685
تۆ باشە؟

672
00:49:10,077 --> 00:49:11,339
بەرزکەرەوە، ئەوان بەرەو سەرەوە دەڕۆن.

673
00:49:11,470 --> 00:49:12,732
<i>ئەو دەچێتە سەرەوە بۆ حەوت.</i>

674
00:49:20,696 --> 00:49:21,959
ئای گێل، ئەو چەکی هەیە.

675
00:49:22,046 --> 00:49:23,090
<i>ئەو دەمانچەی هەیە.</i>

676
00:49:23,264 --> 00:49:24,657
نەخێر، ماگەکە خەرج کراوە.

677
00:49:24,744 --> 00:49:25,788
<i>ئەوە دەمانچەی منە!</i>

678
00:49:26,093 --> 00:49:27,965
دایکە گێل،
کامێرای گێلەکەی دەرهێنا.

679
00:49:29,705 --> 00:49:31,272
باشە من ئەوم لەسەر دە وەرگرت.

680
00:49:35,668 --> 00:49:36,669
چی بە گاڵتە دەکەیت؟

681
00:49:37,626 --> 00:49:38,540
متمانەم پێ بکە.

682
00:49:44,242 --> 00:49:45,808
نۆ! خەریکە دادەبەزن
لە کاتژمێر نۆ!

683
00:49:45,939 --> 00:49:46,984
<i>هەموو کەسێک بچێتە نۆ!</i>

684
00:50:12,226 --> 00:50:13,619
من لەسەر نۆم.

685
00:50:18,841 --> 00:50:20,234
ئێمە چی دەکەین؟

686
00:50:20,365 --> 00:50:21,583
وەرگرتنی مۆبایلەکەم.

687
00:50:21,670 --> 00:50:23,063
دەزانم لە کوێیە.

688
00:50:31,898 --> 00:50:35,467
چی بە گاڵتە؟
وتم تەقە ناکات.

689
00:50:35,684 --> 00:50:36,772
لێرە کەس نییە.

690
00:50:36,859 --> 00:50:38,339
بەڵێ، بەڵام ئێمە نایکەین
هێشتا ئەوە بزانە.

691
00:50:38,731 --> 00:50:40,385
ئێمە دەچین بۆ پشکنین
هەموو شوقەیەکی نەفرەتی

692
00:50:40,472 --> 00:50:42,735
لەم نهۆمەدا. ئێستا، بڕۆ، بڕۆ.

693
00:50:45,564 --> 00:50:47,087
پشکنینی نۆ، پشکنینی نۆ.

694
00:50:47,174 --> 00:50:49,176
BPD.
کەس لە ماڵەوە هەیە؟ خۆت بکەرەوە.

695
00:50:53,050 --> 00:50:54,616
ئەی ئەگەر کەسێک...
هێشتا لەوێیە؟

696
00:50:56,053 --> 00:50:58,185
مۆبایلەکەت دەست دەکەوێت.

697
00:51:05,714 --> 00:51:07,629
ئای گەواد. بە گێلییەوە مەجوڵێن.

698
00:51:07,760 --> 00:51:08,978
بە گێلییەوە مەجوڵێن.

699
00:51:11,807 --> 00:51:13,766
بە گێلییەوە مەجوڵێن. من فوو دەکەم
مێشکی مەسخەرەت دەرچووە.

700
00:51:15,463 --> 00:51:16,682
باشە.

701
00:51:23,341 --> 00:51:24,690
مۆبایلەکەت لێرە نییە.

702
00:51:26,953 --> 00:51:28,259
تەنها سەیری هەموو شوێنێک بکە.

703
00:51:31,914 --> 00:51:32,959
بە گێلییەوە مەجوڵێن.

704
00:51:34,308 --> 00:51:35,440
بە گێلییەوە مەجوڵێن.

705
00:51:37,572 --> 00:51:38,660
دەمانچەکە بخەرە خوارەوە.

706
00:51:40,793 --> 00:51:42,708
دەمانچە گێلەکەت بخەرە خوارەوە!

707
00:51:42,969 --> 00:51:44,057
بیخە خوارەوە.

708
00:51:44,362 --> 00:51:45,537
دەمانچە بخەرە خوارەوە!

709
00:51:45,624 --> 00:51:46,973
دەمانچەکەی بەتاڵە.

710
00:51:49,106 --> 00:51:50,803
لەسەر زەوی یان مردووە.

711
00:51:50,933 --> 00:51:52,326
-چاوەڕوان بە.
- باشە.

712
00:51:52,761 --> 00:51:53,719
دەمانچەکەی بەتاڵە.

713
00:51:53,806 --> 00:51:54,850
بەتاڵە.

714
00:51:54,937 --> 00:51:56,678
لێی دوور بخەرەوە.

715
00:51:59,028 --> 00:52:02,119
تۆ گێل و کەڕ و کەڕ
بە دەمانچەیەکی بەتاڵەوە.

716
00:52:03,163 --> 00:52:04,817
تەقە لە کەری گێلەکەی بکە!

717
00:52:10,692 --> 00:52:11,998
بەشێک نییە لە کارەکە.

718
00:52:12,825 --> 00:52:14,043
چی؟ مەبەستت چیە؟

719
00:52:14,131 --> 00:52:16,089
بۆ کوێ دەچیت؟
دایکە گێل.

720
00:52:16,568 --> 00:52:17,830
سڵاو! سڵاو!

721
00:52:18,047 --> 00:52:20,137
ئەوان ئێستا لێرەن!
هەردووکیان لە ئێستادا لێرەن!

722
00:52:20,224 --> 00:52:21,312
<i>ئێستا لێرەن!</i>

723
00:52:21,486 --> 00:52:23,140
ئێستا! ڕاست--

724
00:52:24,706 --> 00:52:26,230
<i>فریشتە،
وەرە ژوورەوە چیت وت؟</i>

725
00:52:27,796 --> 00:52:28,797
فریشتە، دووبارەی بکەرەوە.

726
00:52:32,540 --> 00:52:35,152
<i>فریشتە، گوێم لێت نییە.</i>

727
00:52:38,111 --> 00:52:39,112
ڕووخسار.

728
00:52:39,808 --> 00:52:41,070
<i>فریشتە!</i>

729
00:52:42,898 --> 00:52:44,117
چاوەکانی بەدەست بهێنە.

730
00:52:46,859 --> 00:52:48,165
دێم بۆ لاتان!

731
00:52:51,733 --> 00:52:53,605
تێگەیشتم.

732
00:53:09,708 --> 00:53:10,970
چی بە گاڵتە؟

733
00:53:11,666 --> 00:53:13,668
هێی،
لە کوێی جەهەنەمدان؟

734
00:53:13,929 --> 00:53:15,714
- لە کوێن؟
- چی؟

735
00:53:16,149 --> 00:53:17,977
چی ڕوویدا؟
لە کوێن؟

736
00:53:18,847 --> 00:53:19,892
نازانم.

737
00:53:19,979 --> 00:53:21,676
تۆ نازانی؟

738
00:53:21,763 --> 00:53:24,505
گێل. ئەوان لێرە بوون
و پاشان ئەوان، ئەه...

739
00:53:25,202 --> 00:53:26,681
وابزانم ئەوان نەماون.

740
00:53:27,247 --> 00:53:28,553
عیسا مەسیح.

741
00:53:29,075 --> 00:53:31,120
گەواد.

742
00:53:41,653 --> 00:53:43,045
بۆچی دەمانچەکەمیان بەجێهێشت؟

743
00:53:44,133 --> 00:53:45,483
بۆچی دەمانچەکەم لێرەیە؟

744
00:53:45,918 --> 00:53:48,573
هێی، هێی! چی بوون
ئەوان لێرەدا دەیکەن؟

745
00:53:48,660 --> 00:53:50,227
بۆچی دەمانچەکەمیان بەجێهێشت؟

746
00:53:53,012 --> 00:53:53,969
هێی، فریشتە،

747
00:53:54,666 --> 00:53:56,711
چی بوون
ئەوان لێرەدا دەیکەن، ها؟

748
00:53:56,798 --> 00:53:58,322
من نا... نازانم.

749
00:54:02,674 --> 00:54:04,806
ئۆی! مۆبایلەکەم.

750
00:54:05,590 --> 00:54:08,245
گێل کاکە!
وە منیش تەنها ئەوەم کڕیوە.

751
00:54:08,462 --> 00:54:10,638
- لێرە، ئەم دەمانچە مەسخەرە وەربگرە.
-باشە.

752
00:54:18,994 --> 00:54:20,518
تەلەفۆن بۆ خانەکەت دەکەم.

753
00:54:23,912 --> 00:54:24,826
تەلەفۆن.

754
00:54:37,448 --> 00:54:39,798
نەخێر، نەخێر. چاوەڕوان بە.
گوێی لە هیچ نییە.

755
00:54:40,277 --> 00:54:43,018
پزیشکەکە قسەی لەگەڵ دەکرد،
بەڵام هیچی نەبیست.

756
00:54:43,367 --> 00:54:45,107
پیاوەکە لەبەری دەکات
ئامێری بیستن، ئەنجێڵ.

757
00:54:49,982 --> 00:54:52,724
پەیوەندی بە ٩١١ دەکات و ڕەوانە دەکات
ڕاستەوخۆ بەرەو لای ئەو دەمانبات.

758
00:54:52,811 --> 00:54:54,334
باشە،
ڕەنگە لەوە زیرەکتر بێت.

759
00:54:56,423 --> 00:54:57,511
دەزانی چی؟

760
00:55:00,862 --> 00:55:03,474
بەڵێ ئەمە لینچ. ماددە هۆشبەرەکان.

761
00:55:03,996 --> 00:55:06,912
بەڵێ، پێویستم بە تۆیە کە ڕابکەیت
شوێنەواری لەسەر خانەیەک. بەڵێ ئێستا.

762
00:55:07,173 --> 00:55:08,174
ئێستا!

763
00:55:14,136 --> 00:55:16,530
شش! شش!

764
00:55:19,185 --> 00:55:20,578
ئەوەت بیستووە؟

765
00:55:20,882 --> 00:55:22,536
تەنها شتێک کە دەیبیستم ئەو مۆسیقایە، کاکە.

766
00:55:24,408 --> 00:55:25,409
پێویستە بچین.

767
00:55:25,539 --> 00:55:26,801
تەنها بەو ڕێگایە بڕۆ. بڕۆ، بڕۆ.

768
00:55:26,932 --> 00:55:27,933
- بەڕاستی؟
- بڕۆ، بڕۆ.

769
00:55:28,020 --> 00:55:29,064
گێل. باشە.

770
00:55:29,978 --> 00:55:30,936
بۆچی؟

771
00:55:31,284 --> 00:55:32,329
تەنها...

772
00:55:35,680 --> 00:55:38,639
گێل بکە،
دەیکەیت؟

773
00:55:43,122 --> 00:55:45,603
تۆ دەتەوێت من گێلەکە بەدەست بهێنم
لە ڕێگاکە دەرچووە؟ بۆچی ناکەیت--

774
00:56:03,708 --> 00:56:06,058
گێلەکە دەربهێنە
لە بارهەڵگرەکە، کونە کەرەکە.

775
00:56:16,721 --> 00:56:19,724
وەرە لە بارهەڵگرەکە دابەزە.
ئەم قسە قۆڕانە لێرە دەربهێنە.

776
00:56:19,811 --> 00:56:22,509
سیمس، واز لە یاریکردن بێنە
پۆلیسی هاتوچۆی نەفرەتی

777
00:56:22,596 --> 00:56:24,511
و کاری نەفرەتی خۆت بکە.

778
00:56:24,772 --> 00:56:27,035
لە کوێ لە گێل
ئەم کەسانەن؟

779
00:56:27,688 --> 00:56:30,082
کەس هەیەتی
هیچ شتێک بەهیچ شێوەیەک؟

780
00:56:30,169 --> 00:56:31,692
<i>یەک تا سێ ڕوونن.</i>

781
00:56:31,866 --> 00:56:33,825
<i>سەرە بۆ چوار.</i> باشە.

782
00:56:34,565 --> 00:56:36,480
وە دەتوانێت کەسێک
تکایە کەرەکە بدۆزەرەوە

783
00:56:36,567 --> 00:56:38,003
کە بەردەوام ئەو مۆسیقایە دەتەقێنێتەوە

784
00:56:38,090 --> 00:56:39,831
و پاکی بکاتەوە
گێلەکە لێرە دەرچووە؟

785
00:57:18,652 --> 00:57:22,700
ماڵەکەیەتی.
خاتوو دیاز.

786
00:57:25,833 --> 00:57:28,314
من هەندێک جار یارمەتی دەدەم
لەگەڵ خواردنەکانی.

787
00:57:29,446 --> 00:57:30,447
باشە.

788
00:57:31,186 --> 00:57:33,624
تەنانەت درکیشی پێناکات
ئەو کچە دەردەکرێت.

789
00:57:44,852 --> 00:57:47,681
<i>فرانک، چی بە جەهەنەم؟
چی بە جەهەنەم دەگوزەرێت؟</i>

790
00:57:47,768 --> 00:57:49,074
دۆگ، چاوەڕوان بە، گوێ بگرە.

791
00:57:49,291 --> 00:57:51,250
من... گوێم لە قسەی گەپ نییە.
- ئامێری بیستنم تۆستن.
- کێ؟

792
00:57:51,380 --> 00:57:52,469
چاوەڕوان بە.

793
00:57:53,600 --> 00:57:55,689
گوێ بگرە دۆگ،
من لەگەڵ ئاڤا فرێمۆنتم،

794
00:57:55,776 --> 00:57:57,343
شایەتحاڵەکە، لە بیناکەیدا.

795
00:57:57,474 --> 00:57:59,998
سەیرکە، ئەو لە مەترسیدایە.
وە منیش هەروام.

796
00:58:00,085 --> 00:58:02,827
گوێم لە شتێکی مەسخەرە نییە،
بۆیە پێویستم بەوەیە دەموچاوت دابنێیت

797
00:58:02,914 --> 00:58:04,829
نزیک لە شاشەکە
کاتێک قسە دەکەیت،

798
00:58:04,959 --> 00:58:06,700
ئاڤا هەوڵ دەدات
بۆ... بۆ خوێندنەوەی لێوەکانت

799
00:58:06,787 --> 00:58:08,354
- وە پێم بڵێ چی دەڵێیت.
- بڵاوکردنەوەی قسەکردن؟

800
00:58:08,441 --> 00:58:09,442
<i>باشە.</i>

801
00:58:13,054 --> 00:58:14,360
<i>چی بە گێلییەوە کاکە؟</i>

802
00:58:16,710 --> 00:58:18,407
ئەم گەوادییە...
لەیەکتر کەوتنە خوارەوە، پیاو.

803
00:58:20,148 --> 00:58:21,541
ئەی ئەگەر کەسێک...
ڕاپۆرتی تەقەکردن دەدات؟

804
00:58:21,628 --> 00:58:23,282
- ئەی ئەگەر یەکە بنێرن؟
- نەخێر نەخێر نەخێر.

805
00:58:23,412 --> 00:58:25,066
فارێل و پۆتەر،
ئەوان پلە دەکێشن،

806
00:58:25,153 --> 00:58:27,112
با هەمووان ئەوە بزانن
ئێمە هەمووی لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە،

807
00:58:27,199 --> 00:58:29,157
کە ئێمە دەیکەین، باشە؟

808
00:58:29,854 --> 00:58:31,508
چیرۆکی ژەمی زیادەڕۆیی
ئیتر کار مەکە.

809
00:58:31,595 --> 00:58:32,726
فریشتە،
ئێمە ئەوانە دەبین

810
00:58:32,813 --> 00:58:34,336
کە لێکۆڵینەوەکە ئەنجام دەدەن.

811
00:58:34,598 --> 00:58:37,731
هەرچی بڵێین...
چیرۆکەکە چیرۆکەکەیە.

812
00:58:37,862 --> 00:58:40,255
بەڵێ، باشە، چی ئەگەر ئێمە تەنها
لەبری ئەوە هەڕەشەیان لێ بکە، ها؟

813
00:58:40,560 --> 00:58:42,344
چی ئەگەر، ئەه،
دەزانی، ئێمە پێیان دەڵێین،

814
00:58:42,431 --> 00:58:44,216
ئەگەر قسە بکەن ئێمە دێین
دوای ئەوان و خێزانەکەیان؟

815
00:58:44,303 --> 00:58:48,699
بەڕاستی تۆ وا بیر دەکەیتەوە کە ئەم کابرایە
لە ئێمە دەترسێنرێت؟ هم؟

816
00:58:48,916 --> 00:58:50,570
- نازانم.
-ئەگەر کەسێک لێرە قسە بکات،

817
00:58:50,657 --> 00:58:51,702
ئێمە تەواو بووین.

818
00:58:52,006 --> 00:58:54,400
وە کەسێک دەشکێت،
باشترە باوەڕت بەوە هەبێت.

819
00:58:54,487 --> 00:58:56,097
کەسێک گرێبەستێک دەبڕێت.

820
00:58:56,663 --> 00:58:59,318
بەڕاستی تۆ پێت وایە کە سیمس
دەمی دادەخات،

821
00:58:59,753 --> 00:59:00,972
ئەگەر بە مانای داپۆشینی بێت
کەری خۆی؟

822
00:59:01,059 --> 00:59:02,930
ئەی پۆتەر چی؟ هم؟

823
00:59:03,061 --> 00:59:05,716
بەڕاستی دەتەوێت گرەو بکەیت
داهاتووتان لەسەر هەندێک پۆلیسی دەوریە؟

824
00:59:05,803 --> 00:59:06,847
نەخێر.

825
00:59:08,066 --> 00:59:09,981
باشە، کەواتە، سەیرکە برام،
گوێم لێ بگرە، گوێم لێ بگرە.

826
00:59:10,068 --> 00:59:11,112
بەڵێ.

827
00:59:11,373 --> 00:59:13,550
هەموومان هۆکارەکانمان دەستکەوت
بۆ ئەوەی لێرە بوون، ڕاستە؟

828
00:59:14,638 --> 00:59:17,466
سال، ئەو ئەو...
ئەو خانووە لەسەر کیپ، ڕاستە؟

829
00:59:17,554 --> 00:59:19,860
- بەڵێ.
- ئەو دوکاتییانەت دەستکەوت.

830
00:59:22,559 --> 00:59:23,864
وە منیش، جێمام دەستکەوت.

831
00:59:26,737 --> 00:59:29,000
ئەو هەموو پارە پزیشکییە،
ئەه، چارەسەرەکەی...

832
00:59:30,436 --> 00:59:32,786
کەواتە، بەڕاستی بیر لەوە دەکەیتەوە،
بۆ یەک چرکە،

833
00:59:33,395 --> 00:59:35,310
کە وازی لێ بێنم
لەسەر کچەکەم

834
00:59:36,224 --> 00:59:39,097
بەهۆی ئەمەوە...
ئەم هێسکە مەسخەرە؟ ئایا تۆ؟

835
00:59:40,620 --> 00:59:42,666
نەخێر نا، من نایکەم.

836
00:59:43,362 --> 00:59:44,537
باشە.

837
00:59:47,018 --> 00:59:48,541
پاشان با بچین ئەم چەقۆیە وەربگرین.

838
00:59:48,889 --> 00:59:51,849
<i>...ناوەکان؟</i>

839
00:59:52,806 --> 00:59:54,199
ناویان دەزانیت؟

840
00:59:54,895 --> 00:59:56,549
ناوەکان؟ نەخێر، من بەدەستم نەهێنا
ناوە گێلەکانیان.

841
00:59:56,636 --> 00:59:59,117
تەقەیان لێدەکردین.
دەبێت هەندێک یەکەی نهێنی بێت

842
00:59:59,204 --> 01:00:00,248
لە قەزایەکی جیاوازەوە.

843
01:00:00,335 --> 01:00:01,510
<i>فڕانک، پارچەکەت دەستکەوتووە؟</i>

844
01:00:01,902 --> 01:00:03,164
پارچە؟

845
01:00:03,687 --> 01:00:04,862
دەمانچەت هەیە؟

846
01:00:06,080 --> 01:00:09,736
نەخێر وە هەموویان چەکدارن.
شەش لەوانە، دوو یونیس.

847
01:00:09,823 --> 01:00:11,259
دۆگی، باک ئاپ بهێنە.

848
01:00:11,520 --> 01:00:12,565
<i>دەست بگرە.</i>

849
01:00:13,087 --> 01:00:14,959
<i>من دێمە لات
ڕاست گێل ئێستا.</i>

850
01:00:16,787 --> 01:00:18,571
ئێستا دێت.

851
01:00:21,879 --> 01:00:25,099
تۆ لە من تێدەگەیت
زۆر باشترە.

852
01:00:25,404 --> 01:00:26,579
هەوڵ دەدەم.

853
01:00:27,449 --> 01:00:29,451
سەگی پیر.

854
01:00:31,628 --> 01:00:32,846
ئێمە پینگێکمان دەستکەوت.

855
01:00:33,717 --> 01:00:34,718
گەوادی پیرۆز.

856
01:00:35,196 --> 01:00:37,285
فارێل، پۆتەر،
کەرەکانت بگەیەننە دە.

857
01:00:37,372 --> 01:00:39,287
- پاڵتۆکەت بگرە. با ڕۆڵ بکەین.
- بەڵێ.

858
01:00:39,461 --> 01:00:40,898
ئێستا دەستمان کەوت.

859
01:00:46,991 --> 01:00:49,167
بۆچی بریکارەکەمیان کوشت؟

860
01:00:51,430 --> 01:00:53,301
پارە. هەمیشە پارەیە.

861
01:00:54,085 --> 01:00:57,392
بڕینێک لە هەموو گرێبەستێک وەردەگرن
کە لەسەر چەمەکەیان دەچێتە خوارەوە.

862
01:00:57,479 --> 01:00:58,916
ڕەنگە تەماحی کردبێت.

863
01:01:00,787 --> 01:01:02,702
پەیامێک دەنێرێت
کە ئەوان بەرپرسیارن.

864
01:01:03,703 --> 01:01:06,837
<i>بە وتنی پاساوی بۆ دەهێننەوە
کە مووچەی کەمیان پێدەدرێت،</i>

865
01:01:07,315 --> 01:01:10,623
<i>کە ئەوە ئیمتیازێکی پێویستە
لە کارەکە.</i>

866
01:01:11,363 --> 01:01:14,758
<i>دەڵێن کە لە ڕاستیدا...
هێشتنەوەی ئاستی تاوانەکان لە خوارەوە.</i>

867
01:01:15,149 --> 01:01:16,150
هێی، هێی.

868
01:01:16,237 --> 01:01:17,369
<i>ئەوان تەنها برای جل و بەرگی شین،</i>

869
01:01:17,456 --> 01:01:18,805
<i>پارێزراوی شەقامەکان.</i>

870
01:01:19,327 --> 01:01:21,199
با وا بکەین کە ئاماتۆر دەربکەوێت.

871
01:01:21,286 --> 01:01:23,854
ئەم کوڕانە، پۆلیس نین.

872
01:01:24,681 --> 01:01:27,118
ئەوان تەنها چەتەن
لەگەڵ نیشانە.

873
01:01:40,261 --> 01:01:41,262
ڕوون!

874
01:01:43,874 --> 01:01:45,266
نەفرەت لەخوا!

875
01:01:48,095 --> 01:01:48,966
گێل!

876
01:01:50,576 --> 01:01:52,926
باشە، بجوڵێ، نەفرەت لەخوا!
بە ڕێگای مەسخەرە دەربچن!

877
01:01:53,013 --> 01:01:54,406
بۆ پلیکانەکان دەچن!

878
01:01:58,192 --> 01:01:59,498
بەڵێ، پێویستم بە پینگێکی ترە.

879
01:02:05,156 --> 01:02:06,200
خاوتر.

880
01:02:06,505 --> 01:02:09,116
چۆن زانیان ئێمە لەوێین؟

881
01:02:12,076 --> 01:02:13,077
گێل.

882
01:02:20,475 --> 01:02:22,347
بلوزەکەت! دایبکەنە!

883
01:02:23,087 --> 01:02:24,828
<i>سال، پینگێکی وەرگرتووە
لە پلیکانەکانی باکوور.</i>

884
01:02:24,915 --> 01:02:26,786
<i>ئەوان دێنە خوارەوە.
لەوێ بچۆرە ژوورەوە.</i>

885
01:02:37,318 --> 01:02:39,146
سال، تۆ دەستت کەوتووە؟

886
01:02:39,668 --> 01:02:41,627
سال! تۆ دەستت کەوتووە؟

887
01:02:46,675 --> 01:02:49,113
هێی شیرین. هێشتا کاردەکات.

888
01:02:49,200 --> 01:02:51,637
- مۆبایلی گێل!
- هێی گێل!

889
01:02:51,724 --> 01:02:52,986
ئەوانیش خستیانە خوارەوە
لەوێ سەرەوە،

890
01:02:53,117 --> 01:02:55,554
بۆیە هێشتا...
لە بینای نەفرەتیدا!

891
01:02:56,424 --> 01:02:58,818
باشە، سەیرکە.

892
01:02:59,384 --> 01:03:02,039
من و ئەنجێڵ، دەست پێدەکەین
لە سەرەوە و بێنە خوارەوە.

893
01:03:02,126 --> 01:03:05,477
ئێوە دوو کەس، لێرەوە دەست پێ دەکەن
و هەموو ڕێگاکە بەرەو سەرەوە بڕۆ،

894
01:03:05,564 --> 01:03:08,045
لێدانی هەموو دەرگایەکی نەفرەتی
تا ئەو کاتەی کە دەیاندۆزیتەوە.

895
01:03:08,132 --> 01:03:09,220
تۆ دەستت کەوتووە؟

896
01:03:09,786 --> 01:03:11,178
ئەو گێلەی کە تۆ هێشتا وەستاویت
لێرە بۆ؟

897
01:03:11,265 --> 01:03:12,484
- جووڵە! جووڵە!
- بڕۆ!

898
01:03:20,535 --> 01:03:21,710
یارمەتی لە ئارادایە.

899
01:03:22,146 --> 01:03:23,364
تۆ ئەوە نازانیت!

900
01:03:38,945 --> 01:03:40,381
پێم بڵێ.

901
01:03:42,688 --> 01:03:44,821
چۆن ڕوویدا؟

902
01:03:49,390 --> 01:03:52,611
ڕووداو. لەسەر کارەکە.

903
01:03:54,178 --> 01:03:55,614
لە یەک چرکەدا...

904
01:03:57,224 --> 01:03:59,183
هەموو شتێک گۆڕا.

905
01:04:00,967 --> 01:04:05,624
هەموو شتێک نییە.
شتێک گۆڕا.

906
01:04:07,191 --> 01:04:10,672
من... ناتوانم
ئەوەی پێشتر دەمکرد بیکە.

907
01:04:13,153 --> 01:04:16,591
من... ئیتر ناتوانم پۆلیس بم.

908
01:04:18,245 --> 01:04:21,901
بەڵێ. دەتوانیت.
تەنها هێشتا نازانیت.

909
01:04:25,731 --> 01:04:28,299
من نەمدۆڕاند
بیستنی من وەک تۆ.

910
01:04:28,429 --> 01:04:30,170
من کەڕ لەدایک بووم.

911
01:04:30,301 --> 01:04:33,739
بەڵام من خەسار دەزانم.

912
01:04:36,394 --> 01:04:38,483
داپیرەم، ئەو...

913
01:04:43,618 --> 01:04:46,752
ئەو کچە مرد. پێنج ساڵ لەمەوبەر.

914
01:04:46,883 --> 01:04:51,322
هەموو شتێک بۆ من لەیەکتر کەوت.
ئەوە بوو دەستم کرد بە بەکارهێنانی.

915
01:04:57,154 --> 01:05:01,114
ئەو کچە بەهێز و توندڕەو بوو.

916
01:05:01,549 --> 01:05:07,512
ئەگەر منی بینیبایە، بە تارەوە،
ئەو دەیگوت...

917
01:05:08,861 --> 01:05:09,949
"وەستە."

918
01:05:10,819 --> 01:05:16,695
تۆ ماتەمینی زیانەکانت دەگریت.
تۆ قبوڵ دەکەیت کە چۆن دەتگۆڕن.

919
01:05:17,478 --> 01:05:21,743
و پاشان، تۆ دەچیتە پێشەوە."

920
01:05:26,531 --> 01:05:30,404
پێم بڵێ زۆرترین بیری چی دەکەیت؟

921
01:05:34,191 --> 01:05:36,280
کچەکەم،

922
01:05:37,063 --> 01:05:38,369
S-A-M...

923
01:05:40,849 --> 01:05:41,938
ژەنینی گیتارەکەی.

924
01:05:43,983 --> 01:05:46,812
توانای بیستنی ئەوە.

925
01:05:47,030 --> 01:05:48,814
پێویست ناکات.

926
01:05:50,076 --> 01:05:54,080
هەموو بەهارێک،
من دەچمە بۆستن پۆپس.

927
01:05:54,602 --> 01:05:56,691
بۆچی؟

928
01:05:57,083 --> 01:06:00,391
بۆ سەیرکردنی. هەستەکە.

929
01:06:00,565 --> 01:06:04,134
مۆسیقاژەنەکان.

930
01:06:04,308 --> 01:06:07,441
ئامادەبووان، بۆ بینینی خۆشی خۆیان.

931
01:06:07,964 --> 01:06:09,878
بەسە.

932
01:06:10,009 --> 01:06:13,752
بەسە بۆ بینینی ئەوە، بۆ ئەوەی بڵاوی بکەمەوە.

933
01:06:18,278 --> 01:06:23,849
یەک پارچەی ونبوو
کەمتر تەواو ناکات.

934
01:06:39,386 --> 01:06:41,388
ئەوە دۆگە.

935
01:06:42,215 --> 01:06:43,912
چی؟ ئەو بە تەنیایە؟

936
01:06:44,652 --> 01:06:45,740
باک ئاپی نەهێنا.

937
01:06:46,263 --> 01:06:47,960
ئەو دەچێتە ناوەوە
بۆسەیەکی مەسخەرە.

938
01:06:48,482 --> 01:06:50,267
ئێمە... پێویستە لەوێ دابەزین.

939
01:06:50,484 --> 01:06:51,355
چۆن؟

940
01:07:06,935 --> 01:07:08,154
گێل نەخێر!

941
01:07:35,877 --> 01:07:36,965
باشە.

942
01:07:38,010 --> 01:07:41,753
لەوێ دەستی پێ بگرە. لەوێ دەستی پێ بگرە.
لەوێ دەستی پێ بگرە. سەرکەونە خوارەوە.

943
01:07:43,581 --> 01:07:44,930
ئەوە شێتییە!

944
01:07:45,365 --> 01:07:47,193
یان دەتوانین باز بدەین.

945
01:07:50,327 --> 01:07:52,416
دەتەوێت بچیت؟

946
01:07:53,112 --> 01:07:54,287
تۆ سەرەتا دەڕۆیت.

947
01:08:06,691 --> 01:08:08,345
دەستەکان بەرز بکەنەوە، دایکە گێل.

948
01:08:09,868 --> 01:08:12,784
هەردووکیانم دەستکەوت.
بەرزکەرەوەی نهۆمی شەشەم.

949
01:08:12,871 --> 01:08:14,916
<i>ڕاست لەوێ بهێڵەرەوە.
ئێستا دێم بۆ لات.</i>

950
01:08:15,003 --> 01:08:16,657
ئێستا دەستەکانت بەرز بکەرەوە.

951
01:08:16,744 --> 01:08:17,789
بازدان.

952
01:08:17,876 --> 01:08:20,792
-دەست بەرز! ئێستا!
- بازدان.

953
01:08:21,227 --> 01:08:23,011
هێی، وتم هەنگاو بنێ بۆ دواوە
و دانانی--

954
01:09:38,435 --> 01:09:39,871
ئەوە چی بوو بە گێلییەوە؟

955
01:10:06,593 --> 01:10:08,160
باشە، بڕۆ پێشەوە، شەش لێبدە.

956
01:10:50,898 --> 01:10:52,204
لە کوێن بە گێلییەوە؟

957
01:10:52,552 --> 01:10:54,032
باشە لێرەدا نا، گێل.

958
01:10:54,206 --> 01:10:55,947
پلیکانەکان ڕوونە.

959
01:10:57,340 --> 01:10:59,385
فارێل، تۆ لە کوێی گێل؟

960
01:11:05,348 --> 01:11:06,610
فارێل؟

961
01:11:11,832 --> 01:11:16,489
ئەوان لەناو شەفتدان،
دابەزین بۆ لۆبی مەسخەرە.

962
01:11:28,284 --> 01:11:30,242
ئایا تۆ باشیت؟

963
01:11:31,591 --> 01:11:34,681
من باشم. ئامادەی؟

964
01:12:22,033 --> 01:12:25,297
دەمانچە، بیخە خوارەوە،
خاو، خاو، خاو.

965
01:12:26,298 --> 01:12:27,517
دەمانچەکەت، خاو.

966
01:12:27,604 --> 01:12:29,388
ئێستا ئەوە دەکەم.
من بە هێواشی ئەنجامی دەدەم.

967
01:12:37,396 --> 01:12:38,571
لە کوێی گێل
هاوبەشەکەتە؟

968
01:12:38,658 --> 01:12:40,181
من بێ چەکم. من نەخێرم دەستکەوت--

969
01:12:40,399 --> 01:12:42,140
-دابەزێنە! دەمانچەکە بخەرە خوارەوە!
-
دەمانچەی گێلەکە بخەرە خوارەوە، کونە کەر.

970
01:12:42,227 --> 01:12:43,228
من بە گێلییەوە...

971
01:12:47,624 --> 01:12:49,756
- دەمانچەی گێلەکە بخەرە خوارەوە!
-گەواد. باشە.

972
01:12:50,278 --> 01:12:51,323
فرانک، بیکە.

973
01:12:56,894 --> 01:12:57,895
لێی بدە.

974
01:13:02,465 --> 01:13:03,422
بە گێلییەوە مەجوڵێن.

975
01:13:22,180 --> 01:13:23,486
زۆر داوای لێبوردن دەکەم فرانک.

976
01:13:37,413 --> 01:13:38,936
تۆ نەبوویت
بڕیارە بگەڕێتەوە.

977
01:13:41,373 --> 01:13:43,157
بۆچی بە گێل گەڕایتەوە؟

978
01:13:45,421 --> 01:13:47,945
دەبوو بچیتە کاوبۆی،
نەتکرد؟

979
01:13:48,032 --> 01:13:51,035
باشە ئەمە لەسەر تۆیە فرانک.
هەموو ئەمانە لەسەر تۆیە!

980
01:13:53,994 --> 01:13:55,866
دەستی بگرە. ئەو بەدەست بهێنە!

981
01:13:57,607 --> 01:14:02,089
نەخێر! نەخێر! تکایە!

982
01:14:02,176 --> 01:14:04,657
قۆڵی ئەوم پیشان بدە.
با قۆڵی ئەو ببینم.

983
01:14:05,353 --> 01:14:06,659
دایکە گێل.

984
01:14:20,760 --> 01:14:23,633
باشە ئێوە دووانە،
تۆ لێرە دەربچیت، باشە؟

985
01:14:23,720 --> 01:14:27,245
تا ئێمە لێرە کەمتر بین،
تا باشترە. بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

986
01:14:28,899 --> 01:14:30,161
با ئەم گەوادییە تەواو بکەین.

987
01:14:42,042 --> 01:14:43,391
وا تەماشام مەکە.

988
01:14:46,307 --> 01:14:48,701
دەرفەتێکم بینی
بۆ ئەوەی یارمەتی خێزانەکەم بدەم...

989
01:14:50,486 --> 01:14:51,661
کوڕەکان.

990
01:14:52,618 --> 01:14:53,924
بۆیە، من وەرمگرت.

991
01:14:55,186 --> 01:14:56,230
وە دووبارە دەمکردەوە--

992
01:14:56,535 --> 01:14:58,929
بۆ قسەی لەگەڵ دەکەیت؟
ئەو ناتوانێت گوێی لێت بێت.

993
01:15:01,888 --> 01:15:03,150
ئەو دەزانێت چی دەڵێم.

994
01:15:04,717 --> 01:15:06,371
بڕۆ پێشەوە، ئەوی دابنێ
لە ژووری نووستن.

995
01:15:09,417 --> 01:15:10,418
بەم شێوەیە.

996
01:15:12,420 --> 01:15:15,162
دانیشتن. دانیشتن!

997
01:15:15,380 --> 01:15:16,424
هێی، فریشتە.

998
01:15:16,947 --> 01:15:17,948
لێرە.

999
01:15:19,036 --> 01:15:20,690
دەزانی چی لەم کارە بکەیت.
ئەمە بەدەوریدا بڵاوبکەرەوە.

1000
01:15:20,777 --> 01:15:22,169
- وای لێبکە کە واقیعی دەربکەوێت.
-دەزانم چی بکەم.

1001
01:15:22,256 --> 01:15:24,520
باشە.

1002
01:15:30,613 --> 01:15:32,092
دوو تەرمی مردوو؟

1003
01:15:32,963 --> 01:15:34,530
چۆن دەڕۆیت
بۆ ئەوەی ئەوە ڕوون بکەینەوە؟

1004
01:15:36,967 --> 01:15:38,316
مەرج نییە دوو بێت.

1005
01:15:44,888 --> 01:15:45,845
ئەم...

1006
01:15:47,107 --> 01:15:48,500
بۆ بێدەنگی ئێوەیە.

1007
01:15:49,457 --> 01:15:52,286
تێگەیشتووی؟ بێدەنگی.

1008
01:15:54,724 --> 01:15:57,465
وەک قەرەبووکردنەوە بیری لێبکەرەوە
بۆ پێکانەکەت.

1009
01:15:58,641 --> 01:16:01,034
- تۆ شایەنی ئەمەیت.
-بەڵێ، ئەو گێلەی کە دەیکات.

1010
01:16:01,121 --> 01:16:03,167
گوێ بگرە، من تەواو بووم
لەگەڵ ئەم کەرەدا.

1011
01:16:03,428 --> 01:16:06,300
هێی، هێی. لێوەکانم بخوێنەرەوە، باشە؟

1012
01:16:06,779 --> 01:16:10,217
یان ئەمەیە یان ئەمەیە.

1013
01:16:10,783 --> 01:16:12,219
تۆ لەوە تێدەگەیت، ڕاستە؟

1014
01:16:12,306 --> 01:16:14,091
وەرە فرانک،
بۆ سام بیکە.

1015
01:16:14,831 --> 01:16:16,963
ئەگەر کەسێک هەیە، بۆ سام بیکە،
ژیانێکی باشتری پێ ببەخشە.

1016
01:16:17,050 --> 01:16:18,269
دەزانی
ئەوە تەنها شتێکە کە گرنگە.

1017
01:16:18,356 --> 01:16:21,098
دەزانی چی؟
پێنج چرکەت دەستکەوت.

1018
01:16:21,751 --> 01:16:24,144
پێنج، چوار...

1019
01:16:25,319 --> 01:16:28,409
سێ، دوو، یەک!

1020
01:16:28,496 --> 01:16:29,976
باشە، من لە ژوورەوەم، من لە ژوورەوەم.

1021
01:16:33,284 --> 01:16:35,547
- ئای بەڵێ؟
-بەڵام...

1022
01:16:37,462 --> 01:16:38,811
من 50Kم دەوێت لە پێشەوە.

1023
01:16:39,682 --> 01:16:40,726
پەنجا؟

1024
01:16:41,161 --> 01:16:42,946
چی بە گاڵتە
باسی ٥٠ دەکات؟

1025
01:16:43,033 --> 01:16:44,469
دەبێت لە دەرەوە بیت
لە عەقڵی مەسخەرەت!

1026
01:16:44,861 --> 01:16:46,776
- هێی وەرە وەرە.
- هێی با شتێکت پێ بڵێم،
ئەگەر بیر بکەیتەوە

1027
01:16:46,863 --> 01:16:48,821
من ئەم پارچە گوێدرێژە دەدەم
بڕینی من، تۆ لە خۆت دەرچووی...

1028
01:16:55,436 --> 01:16:57,482
بڕۆ پێشەوە، مامەڵەی لەگەڵ بکە.

1029
01:17:01,791 --> 01:17:03,793
باشە. باشە.

1030
01:17:04,750 --> 01:17:06,230
بەڵام تۆ هەندێک تۆپت دەستکەوت فرانک.

1031
01:17:06,752 --> 01:17:08,319
با بچین.
با گێلەکە لێرە دەربهێنین.

1032
01:17:08,406 --> 01:17:09,407
بەڵێ.

1033
01:17:10,974 --> 01:17:14,455
کارێکی دروستت کرد.
ئەوەی لە تواناتدا بوو بۆی کرد.

1034
01:17:14,542 --> 01:17:17,154
یەک کەس کەمتر خەریکی خواردن دروست دەکات
جیهان شوێنێکی باشتر.

1035
01:17:58,761 --> 01:18:01,851
-هەی، هێی، هێی، هێی!
- سڵاو! سڵاو! گەواد!

1036
01:18:06,420 --> 01:18:08,814
-گەواد!
- ئەم کابرا گێلە.

1037
01:18:16,039 --> 01:18:18,650
سڵاو! سڵاو.

1038
01:18:24,961 --> 01:18:26,658
وتت ناڕوات
بۆ ئەوەی کێشەیەک بێت!

1039
01:18:26,745 --> 01:18:28,965
کە بڕیار بوو یارمەتیمان بدات
بزانە ئەم ژنە ژنە چی زانیوە.

1040
01:18:29,052 --> 01:18:30,488
بەڵێ، باشە،
تەنها با مامەڵەی لەگەڵ بکەم، باشە؟

1041
01:18:30,575 --> 01:18:32,577
نەخێر! کەرەکەت بگەیەنە لۆبی

1042
01:18:32,664 --> 01:18:34,318
و دڵنیابە کەسی تر
لەناو بیناکەدا دێت.

1043
01:18:34,405 --> 01:18:35,754
ئێستا، گێلەکە لێرە دەربهێنە!

1044
01:18:37,843 --> 01:18:39,758
ماسێ دەتەوێت چی بکەیت؟
دەتەوێت چی بکەیت؟

1045
01:18:43,196 --> 01:18:44,763
- هێی سال، ڕزگاری بوو.
-<i>چی؟</i>

1046
01:18:44,850 --> 01:18:47,157
بەڵێ، دەمەوێت تۆ بەدەستی بهێنیت
بۆ ئەو هەڵهاتنە ئاگرە ئێستا!

1047
01:18:53,946 --> 01:18:55,034
گەواد.

1048
01:19:01,127 --> 01:19:02,520
سڵاو. سڵاو!

1049
01:19:04,087 --> 01:19:05,088
وەرە.

1050
01:19:09,353 --> 01:19:10,354
وەرە.

1051
01:19:12,922 --> 01:19:14,488
سڵاو. سڵاو.

1052
01:19:26,326 --> 01:19:27,327
ئاساییە.

1053
01:19:28,502 --> 01:19:29,765
<i>باشە،
هەمووان، گوێ بگرن.</i>

1054
01:19:30,940 --> 01:19:32,550
<i>ئەو بڕیارە بگەڕێتەوە بۆ لای.</i>

1055
01:19:33,246 --> 01:19:35,466
<i>کەواتە سیمس، تۆ بەدەستی دەهێنیت
بۆ دەربازبوونی ئاگر لە کاتژمێر ١١،</i>

1056
01:19:35,553 --> 01:19:37,381
<i>لە ئەگەری ئەوەی هەوڵی سەرکەوتن بدەن
بۆ سەربان یان شتێک.</i>

1057
01:19:38,599 --> 01:19:41,211
<i>فریشتە، دەگەیتە دە،
لە دەرەوەی دەرگاکەی چاوەڕێ بکە.</i>

1058
01:19:42,821 --> 01:19:45,128
چیتر چانسی دووەمی گێل نییە
بۆ ئەم کابرایە.

1059
01:19:45,911 --> 01:19:48,174
تۆ باشە؟

1060
01:19:48,871 --> 01:19:50,873
نالۆکسۆن. دەشکێت.

1061
01:19:51,003 --> 01:19:52,439
تا چەند؟

1062
01:19:52,744 --> 01:19:54,006
دە خولەک. ڕەنگە کەمتر.

1063
01:19:54,093 --> 01:19:55,051
دە خولەک؟

1064
01:20:10,588 --> 01:20:12,242
<i>سال، تۆ لەوێ؟</i> من لە پێگەدام.

1065
01:20:17,813 --> 01:20:19,553
تەنها دەچم ئاماژەی پێبدەم
ڕاست لەو پەنجەرەیە.

1066
01:20:19,902 --> 01:20:21,599
-باشە.
- لەوێ ئاماژەی پێدەکەم.

1067
01:20:21,817 --> 01:20:22,687
باشە؟

1068
01:20:26,996 --> 01:20:28,084
<i>سیمس، ٢٠ ساڵەکەت چییە؟</i>

1069
01:20:28,171 --> 01:20:29,520
من لە نهۆمی ١١م.

1070
01:20:30,521 --> 01:20:32,740
<i>سلەیتەر؟</i> بەڵێ، منیش لێرەم...

1071
01:20:33,611 --> 01:20:34,655
کەر.

1072
01:20:35,178 --> 01:20:36,440
<i>فریشتە؟</i> من لە پێگەدام.

1073
01:20:37,049 --> 01:20:38,703
<i>واتە
هیچ شوێنێکیان نییە بۆ ئەوەی بچن.</i>

1074
01:20:43,969 --> 01:20:47,451
کەس ناجوڵێت!
من خۆم ئەمە تەواو دەکەم.

1075
01:20:55,807 --> 01:20:56,677
سیگناڵی دوکەڵ!

1076
01:21:07,645 --> 01:21:09,212
سڵاو. یەکسانییەکان.

1077
01:21:12,606 --> 01:21:14,260
ئای گەواد!

1078
01:21:22,790 --> 01:21:24,662
باشە.

1079
01:21:25,141 --> 01:21:27,447
هێی کابرا، ژنە کۆیلەکە
هێشتا لە ژیاندایە، پیاو.

1080
01:21:27,665 --> 01:21:29,667
<i>فریشتە، پاڵ بنێ بۆ ژوورەوە!</i> فریشتە: <i>بەڕاستی؟</i>

1081
01:21:29,797 --> 01:21:32,539
یەکسانییەکان. مەیسۆن: <i>پێویستم بە
سەرقاڵکردنێک. پاڵ بنێ بۆ ناوەوە!</i>

1082
01:21:35,891 --> 01:21:37,240
<i>دەرگاکە ناکرێتەوە.</i>

1083
01:21:37,501 --> 01:21:39,372
<i>پاشان گێل لە ڕێگەیەوە تەقە بکە!</i>

1084
01:21:43,899 --> 01:21:44,900
گێل!

1085
01:21:45,813 --> 01:21:47,772
<i>تەنها ئاگری لە شوێنەکە بەردا.</i>

1086
01:22:02,178 --> 01:22:04,354
<i>ماسێ! ماسێ!</i>

1087
01:22:04,528 --> 01:22:06,269
هێی کاکە، تۆ بەدەستت هێنا
پلانێک لێرە یان چی؟

1088
01:22:07,270 --> 01:22:08,924
<i>تەنها لە شوێنی خۆت بمێنەرەوە.
ئەوان گیریان خواردووە.</i> گێل.

1089
01:22:09,011 --> 01:22:10,751
دوکەڵەکە دەڕوات
پاڵ 'em ڕاست بۆ من.

1090
01:22:16,061 --> 01:22:16,932
گەواد.

1091
01:22:20,152 --> 01:22:21,849
- هێی کاکە چی ڕوودەدات؟
- بینەرانی گێل لێرە.

1092
01:22:26,724 --> 01:22:27,855
ئای گێل.

1093
01:22:29,205 --> 01:22:31,511
گەواد. چین
ئێمە لێرەدا دەکەین، ماسێ؟

1094
01:22:37,517 --> 01:22:39,171
گێل ئەمە. من لێرە دەرچووم.

1095
01:22:41,434 --> 01:22:44,350
<i>مەیسۆن، گێل تۆیت--</i> گێل.

1096
01:22:49,747 --> 01:22:51,531
ماسێ، گێلەکە دەربهێنە
لە ئەوێ، پیاو.

1097
01:23:01,150 --> 01:23:02,629
چێژ لە نمایشەکە وەربگرن خەڵکینە.

1098
01:23:06,851 --> 01:23:08,418
ماسێ، تۆ چی دەکەیت
دەتەوێت بیکەیت کاکە، ها؟

1099
01:23:12,552 --> 01:23:13,814
ماسێ!

1100
01:23:20,734 --> 01:23:22,388
ئاه، گێل بکە.

1101
01:23:32,007 --> 01:23:33,182
چی بە گاڵتە؟

1102
01:23:45,759 --> 01:23:47,065
هێی دایکە گێل!

1103
01:23:58,424 --> 01:24:01,340
تۆ باشە؟ باشە وەرە.

1104
01:24:09,261 --> 01:24:10,697
چی بە گێلییەوە ڕوودەدات؟

1105
01:24:10,784 --> 01:24:12,308
ئەمە نمایشێکی گەوادییە.
ئێمە لێرە دەرچووین.

1106
01:24:12,743 --> 01:24:13,874
بە گێلییەوە لەیەکتر کەوتووە.

1107
01:24:16,747 --> 01:24:18,183
سڵاو! سڵاو!

1108
01:24:18,270 --> 01:24:20,403
سڵاو. تەنها با بڕوات.
با لێرە دەربچین.

1109
01:24:50,172 --> 01:24:51,477
فرانک!

1110
01:24:54,263 --> 01:24:56,178
مەسیحی پیرۆز!
چی بە گاڵتە دەکەیت؟

1111
01:24:56,265 --> 01:24:58,789
سڵاو! من ناتوانم بە گێلییەوە ببینم!

1112
01:24:59,094 --> 01:25:00,443
ئێستا، بۆ کوێ چوون؟

1113
01:25:00,573 --> 01:25:02,053
ئەوان لەوێ خوارەوەن،
دوا دەرگا!

1114
01:25:34,694 --> 01:25:35,869
وتاردەران.

1115
01:25:44,400 --> 01:25:47,751
باشە،
باشە، تەواو بکە.

1116
01:25:48,534 --> 01:25:49,753
گێل تۆ. بۆچی من؟

1117
01:25:50,014 --> 01:25:53,974
هێی، تۆ ئەوت خستۆتە ناو ئەمەوە،
کەواتە تۆ بە گێلییەوە تەواو بکە!

1118
01:26:01,286 --> 01:26:02,287
ئای گێل.

1119
01:26:29,836 --> 01:26:30,750
فرانک؟

1120
01:27:09,311 --> 01:27:10,703
ئای تۆ گێل گێل.

1121
01:28:11,242 --> 01:28:13,070
ئاڤا! ئاڤا!

1122
01:29:11,607 --> 01:29:14,044
یارمەتیدان! یارمەتیدان!

1123
01:29:17,482 --> 01:29:18,657
ئەو ODing دەکات!

1124
01:29:18,788 --> 01:29:20,485
سەیری سەری بکەن!
سەیری سەری بکەن!

1125
01:29:26,143 --> 01:29:28,232
قوتابییەکان بە وردی ئاماژەیان پێدەکرێت.
هەر ئێستا دەست بکە بە کیسەکردنی.

1126
01:29:37,981 --> 01:29:38,851
ڕوون!

1127
01:29:44,640 --> 01:29:45,597
ڕوون!

1128
01:30:07,924 --> 01:30:11,797
<i>♪ ئوو</i>

1129
01:30:15,018 --> 01:30:18,325
<i>♪ هەست بە هەمووی دەکەم، هەست بە هەمووی دەکەم</i>

1130
01:30:20,893 --> 01:30:23,853
<i>♪ هەست بە هەمووی دەکەم، هەست بە هەمووی دەکەم</i>

1131
01:30:26,551 --> 01:30:30,076
<i>♪ زیاتر دەزانم
لەوەی پێشتر دەمزانی ♪</i>

1132
01:30:32,731 --> 01:30:35,821
<i>♪ زیاتر دەزانم
لەوەی پێشتر دەمزانی ♪</i>

1133
01:30:38,345 --> 01:30:42,045
<i>♪ ئوو، من ئەو کەسە دەبم</i>

1134
01:30:42,132 --> 01:30:45,004
<i>♪ کێ دڵم دەشکێنێت ♪</i>

1135
01:30:45,091 --> 01:30:49,574
<i>♪ من ئەو کەسە دەبم
بۆ ڕاگرتنی دەمانچە ♪</i>




